Traduzione del testo della canzone The Burning Heart - Takida

The Burning Heart (originale)

Checking your pulse for vital signs
Letting me know if everything’s right
Yyour behavior stings my eye
Patience runs dry
Killing me slowly with your mind
I begin to see those lies
Peaceful times has run out
Dysfunctional found
The burning heart is saving all of us
The burning heart is hopeful even though we die
The fire will not fade, not this time
And I hope we’ll be alright
The burning heart is saving all of us
In time
The whitewash appears in your head
Never a straight answer said
Cowards eating me alive
Not worthy a fight
The burning heart is saving all of us
The burning heart is hopeful even though we die
The fire will not fade, not this time
And I hope we’ll be alright
The burning heart is saving all of us
Love, trust, understand
You don’t know what it means
I am everywhere
All this pain I see
I hate you, I do
It’s not your fault, it’s mine
Giving no more clues
Will you miss the ride?

(traduzione)

Controllare il polso per i segni vitali
Fammi sapere se è tutto a posto
Il tuo comportamento mi punge gli occhi
La pazienza si esaurisce
Uccidendomi lentamente con la tua mente
Comincio a vedere quelle bugie
I tempi di pace sono finiti
Trovato disfunzionale
Il cuore ardente ci sta salvando tutti
Il cuore ardente è pieno di speranza anche se moriamo
Il fuoco non si spegnerà, non questa volta
E spero che andrà tutto bene
Il cuore ardente ci sta salvando tutti
In tempo
La calce appare nella tua testa
Mai una risposta diretta
I codardi mi mangiano vivo
Non degno di lotta
Il cuore ardente ci sta salvando tutti
Il cuore ardente è pieno di speranza anche se moriamo
Il fuoco non si spegnerà, non questa volta
E spero che andrà tutto bene
Il cuore ardente ci sta salvando tutti
Ama, fidati, capisci
Non sai cosa significa
Sono ovunque
Tutto questo dolore che vedo
Ti odio, ti odio
Non è colpa tua, è mia
Non dando più indizi
Ti perderai la corsa?