| No me vengas con cuentos de ayer
| Non venire da me con storie di ieri
|
| No me expliques cuando ni porque
| Non spiegarmi quando o perché
|
| No me extraña que pidas perdón y no te quiera ya escuchar…
| Non mi sorprende che ti scusi e non voglio più ascoltarti...
|
| Cada espacio tiene su lugar
| Ogni spazio ha il suo posto
|
| Cada beso unos labios que dar y los tuyos que mienten por nada me llenan de
| Ogni bacio delle labbra da dare e le tue che mentono per niente mi riempiono di
|
| soledad…
| solitudine…
|
| A pesar de no quererme a pesar de ser me infiel te debo perdonar por una sola
| Nonostante non mi ami, nonostante sia infedele, devo perdonarti solo per uno
|
| razón…
| Motivo…
|
| Cada día me siento mas i mas enamorada amor
| Ogni giorno mi sento sempre più innamorato dell'amore
|
| Y quisiera contar con todo el mal que no me hiciste…
| E vorrei contare su tutto il male che non mi hai fatto...
|
| Pero se que es muy tarde y que no habrán segundas partes (nooo)
| Ma so che è troppo tardi e non ci saranno seconde parti (nooo)
|
| Que aquí no caben dos sin tres he de olvidarte y cada día me cuesta mas…
| Che qui non c'è posto per due senza tre, devo dimenticarti e ogni giorno mi costa di più...
|
| Dime siempre toda la verdad
| dimmi sempre tutta la verità
|
| Dime si he de volver a empezar porque cada minuto que pasa se me hace una
| Dimmi se devo ricominciare da capo perché ogni minuto che passa mi fa
|
| eternidad…
| eternità…
|
| Por mas que intente detenerme para no verme caer tengo que continuar por una
| Per quanto tenti di trattenermi per non vedermi cadere, devo continuare per un
|
| sola razón…
| unico motivo...
|
| Cada día me siento mas y mas enamorada amor y quisiera contar con todo el mal
| Ogni giorno mi sento sempre più innamorato dell'amore e vorrei contare su tutto il male
|
| que no me hiciste…
| che non mi hai fatto...
|
| Pero se que es muy tarde y que no habrán segundas partes (noo)
| Ma so che è troppo tardi e non ci saranno seconde parti (noo)
|
| Que aquí no caben dos sin tres he de olvidarte y cada día me cuesta mas…(bis) | Che qui non c'è posto per due senza tre, devo dimenticarti e ogni giorno mi costa di più... (bis) |