| Cuando Me Pierdas (originale) | Cuando Me Pierdas (traduzione) |
|---|---|
| Ya sabrás, | Lo saprai, |
| Cuando me aleje, | Quando me ne vado |
| De las noches de insomnio y soledad, sentirás cuando te deje, | Delle notti insonni e della solitudine, sentirai quando ti lascerò, |
| Que mi amor te hace falta | che il mio amore di cui hai bisogno |
| Y sufrirás. | E soffrirai. |
| Ya verás, | Vedrai, |
| Que en esta vida, | che in questa vita, |
| No es lo mismo que llores | Non è lo stesso che piangere |
| Que hacer llorar, | Cosa far piangere |
| Y entonces, | E così, |
| Cuando me pierdas | quando mi perdi |
| Vas a buscarme, | mi cercherai, |
| Pero ya nunca, nunca, | Ma mai, mai |
| Me encontrarás. | Mi troverai. |
| Ya sabrás, | Lo saprai, |
| Cuando me aleje, | Quando me ne vado |
| De las noches de insomnio y soledad, sentirás, cuando te deje, | Delle notti insonni e della solitudine, sentirai, quando ti lascerò, |
| Que mi amor te hace falta | che il mio amore di cui hai bisogno |
| Y sufrirás. | E soffrirai. |
| Ya verás, | Vedrai, |
| Que en esta vida, | che in questa vita, |
| No es lo mismo que llores, | Non è lo stesso che piangere |
| Que hacer llorar, | Cosa far piangere |
| Y entonces, | E così, |
| Cuando me pierdas, | quando mi perdi |
| Vas a buscarme, | mi cercherai, |
| Pero ya nunca, nunca, | Ma mai, mai |
| Me encontrarás. | Mi troverai. |
| Y entonces, | E così, |
| Cuando me pierdas | quando mi perdi |
| Vas a buscarme, | mi cercherai, |
| Pero ya nunca, nunca, | Ma mai, mai |
| Me encontrarás | Mi troverai |
