Traduzione del testo della canzone Perfecto - Tamara

Perfecto (originale)

¿Quién dijo que la perfeccion no existe?
…nunca te vio a ti
Tus ojos son un manantial de sueños
Y tus miradas gaviotas libres como el viento
Y tu pensamiento mareas de silencios
A donde perderse en tan solo un momento
Y naufragar contento en un mar de deseos
Por encontrarte al fin en la bahia de tu abrazo
Y entre olas de luz fundirse y morir
Ya se que una mujer siempre recive alagos
Que no hay que devolver si nadia lo hace antes
Sere yo la primera en alargar a mi amante
Quizas no sea comun tan poco lo eres tu…
Tu eres lo mas lindo, tu eres lo mas grande
Tu eres lo mas bello que yo nunca vi…
Perfecto para mi… perfecto para mi
Tu boca es un jardin de besos
Donde te quedas preso robando una flor
Tus manos son fuentes de rios de suaves caricias
Mas y mas me envician no hay ecos de placer
Y hay quien no quiere enterarse
De lo que es el sol se cree que esta en el cielo
Pero se equivoco el sol brilla en tu alma
Surge dentro de ti en tu alegria
Y tu calma contagiosa y feliz
Ya se que una mujer siempre recive alagos
Que no hay que devolver si nadia lo hace antes
Sere yo la primera en alargar a mi amante
Quizas no sea comun tan poco lo eres tu…
Tu eres lo mas lindo, tu eres lo mas grande
Tu eres lo mas bello que yo nunca vi…
Perfecto para mi… perfecto para mi
¿Quién dijo que la perfeccion no existe?
(Gracias a Laury por esta letra)

Perfecto (traduzione)

Chi ha detto che la perfezione non esiste?
...non ti ha mai visto
I tuoi occhi sono una sorgente di sogni
E il tuo gabbiano sembra libero come il vento
E il tuo pensiero maree di silenzio
Dove perdersi in un attimo
E naufraga felicemente in un mare di desideri
Per averti finalmente trovato nella baia del tuo abbraccio
E tra onde di luce si sciolgono e muoiono
So che una donna riceve sempre complimenti
Che non devi tornare se nessuno lo fa prima
Sarò il primo ad allungare il mio amante
Forse non è comune così poco che tu sia...
Sei la più bella, sei la più grande
Sei la cosa più bella che abbia mai visto...
Perfetto per me... perfetto per me
La tua bocca è un giardino di baci
dove rimani prigioniero a rubare un fiore
Le tue mani sono sorgenti di fiumi di morbide carezze
Sempre più assuefatti a me non ci sono echi di piacere
E c'è chi non ne vuole sapere
Che cos'è il sole si crede sia nel cielo
Ma si sbagliava il sole splende sulla tua anima
Sorge dentro di te nella tua gioia
E la tua calma contagiosa e felice
So che una donna riceve sempre complimenti
Che non devi tornare se nessuno lo fa prima
Sarò il primo ad allungare il mio amante
Forse non è comune così poco che tu sia...
Sei la più bella, sei la più grande
Sei la cosa più bella che abbia mai visto...
Perfetto per me... perfetto per me
Chi ha detto che la perfezione non esiste?
(Grazie a Laura per questi testi)