Traduzione del testo della canzone Скромница - TARAS

Скромница (originale)

Пара часов до отлета, кто мы с тобой, непогода.
Я твоя вечная слабость, ты моя пьяная радость.
Ты ураган, но я вьюга, ты моя тихая гавань.
Только со мной ты бушуешь, только со мной ты летаешь.
Видел тебя рaздетую, видел тебя нескромную.
Видел тебя настоящую, какую другие так и не поняли.
Они в тебе недотрогу видели, а я опасную хулиганку.
Она сидела в засаде и тихо ждала.
Пока мы с ней рванем на красный.
Вульгарной помадой теперь.
Она красила губы.
Я ее научу словам хамоватым и грубым.
Она стала плохая, да не, она стала еще хуже.
Просто ее милые демоны теперь, наконец-то вышли наружу.
Припев: TARAS
Ты скромница, моя бессонница
Недотрога, ты не бойся — борода не колется
Ты скромница, моя бессонница
Это ночь тебе запомнится, вспомнится.
Ты скромница, моя бессонница
Недотрога, ты не бойся — борода не колется
Ты скромница, моя бессонница.
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Куплет 2: TARAS
Если бить посуду, это на счастье.
Мы разнесем тут все и будем счастливы.
И будем днями бить с тобой по сервизу.
Вы нам только в счастье продляйте визу.
Тебя под домашний арест, а ты бежала из дома.
Это чисто сработанный план операции скромница вне закона.
Я тебя буду ждать у входа пара часов до отлета.
И если проколемся всем.
патрулям будет наше фото знакомо.
Я давно тебя искал такую, такую же, как я дурную.
Мы так любим скорость, простите мы так любим эти пошлости.
Так сильно гудят сирены, на пол трека музыку громче.
А то я не слышу припева про скромницу.
Что была так сильно испорчена.
Припев: TARAS
Ты скромница, моя бессонница
Недотрога, ты не бойся — борода не колется
Ты скромница, моя бессонница
Это ночь тебе запомнится, вспомнится.
Ты скромница, моя бессонница
Недотрога, ты не бойся — борода не колется
Ты скромница, моя бессонница.
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Ты скромница, моя бессонница
Недотрога, ты не бойся — борода не колется
Ты скромница, моя бессонница
Это ночь тебе запомнится, вспомнится.
Ты скромница, моя бессонница
Недотрога, ты не бойся — борода не колется
Ты скромница, моя бессонница.
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…
Эта ночь тебе запомнится, вспомнится…

Скромница (traduzione)

Un paio d'ore prima della partenza, chi siamo io e te, maltempo.
Io sono la tua eterna debolezza, tu sei la mia gioia ubriaca.
Tu sei un uragano, ma io sono una bufera di neve, tu sei il mio porto sicuro.
Solo con me ti arrabbi, solo con me voli.
Ti ho visto spogliato, ti ho visto immodesto.
Ho visto il vero te, che gli altri non hanno capito.
Ti vedevano come una persona permalosa e io un pericoloso teppista.
Si sedette in un'imboscata e aspettò in silenzio.
Mentre io e lei ci precipiteremo verso il rosso.
Rossetto volgare ora.
Si dipinse le labbra.
Le insegnerò parole maleducate e scortesi.
È diventata cattiva, ma no, è diventata anche peggio.
È solo che i suoi adorabili demoni sono finalmente usciti ora.
Coro: TARA
Sei modesto, insonnia mia
Permaloso, non aver paura: la barba non si punge
Sei modesto, insonnia mia
Questa notte ricorderai, ricorda.
Sei modesto, insonnia mia
Permaloso, non aver paura: la barba non si punge
Sei modesto, insonnia mia.
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Verso 2: TARA
Se rompi i piatti, porta fortuna.
Distruggeremo tutto qui e saremo felici.
E combatteremo con te per giorni in servizio.
Sei solo felice di estendere il tuo visto.
Sei agli arresti domiciliari e sei scappato di casa.
È un piano preciso di operazione da fuorilegge puritano.
Ti aspetto all'ingresso un paio d'ore prima della partenza.
E se trafiggiamo tutti.
le pattuglie avranno familiarità con la nostra foto.
Ti cerco da tanto tempo, lo stesso che sono cattivo.
Amiamo così tanto la velocità, scusa, amiamo così tanto queste volgarità.
Le sirene ronzano così forte che la musica è più forte sul pavimento della pista.
E poi non sento il ritornello sul modesto.
Era così gravemente danneggiato.
Coro: TARA
Sei modesto, insonnia mia
Permaloso, non aver paura: la barba non si punge
Sei modesto, insonnia mia
Questa notte ricorderai, ricorda.
Sei modesto, insonnia mia
Permaloso, non aver paura: la barba non si punge
Sei modesto, insonnia mia.
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Sei modesto, insonnia mia
Permaloso, non aver paura: la barba non si punge
Sei modesto, insonnia mia
Questa notte ricorderai, ricorda.
Sei modesto, insonnia mia
Permaloso, non aver paura: la barba non si punge
Sei modesto, insonnia mia.
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...
Questa notte ti ricorderai, ricorderai...