Traduzione del testo della canzone Blood Runs Cold/Happy End - Tarot

Blood Runs Cold/Happy End (originale)

Remember all the stories
They told you when you were a child
The sweat between your sheets what’s night
The darkness rings in your ears
Your stare is haunted and wild
Know that the rules of the real world
Don’t apply
Your blood runs cold
You stare at the shadows
Trying to see what moves behind
Every little sound builds up your fear
You can’t be sure
Of the sanity of your mind
Strange voices from the darkness
Whisper in your ear
Can you open your mouth to scream
It might just help your survive
The dream, scream

Blood Runs Cold/Happy End (traduzione)

Ricorda tutte le storie
Te l'hanno detto quando eri un bambino
Il sudore tra le lenzuola che è notte
L'oscurità risuona nelle tue orecchie
Il tuo sguardo è infestato e selvaggio
Sappi che le regole del mondo reale
Non applicare
Il tuo sangue scorre freddo
Guardi le ombre
Cercando di vedere cosa si muove dietro
Ogni piccolo suono aumenta la tua paura
Non puoi essere sicuro
Della sanità mentale della tua mente
Strane voci dall'oscurità
Sussurra nell'orecchio
Puoi aprire la bocca per urlare
Potrebbe solo aiutarti a sopravvivere
Il sogno, urla