Traduzione del testo della canzone Lady Deceiver - Tarot

Lady Deceiver (originale)

My thirst for you helps you to do me wrong
I’m afraid of you, it makes me strong
Promises of sin in a wink of an eye
Deceiving me again, I wish you would die
Keep me in chains when you go around
Still when you come
I crawl before you on the ground
Lady Deceiver
I don’t know which one I lust for more
Your body or your blood all over me
In your cage I rage at the door
Opening my mind for sweet insanity
I want to crush you under my weight
You’ve made me mad
By being an ultimate bait
Lady Deceiver
From desire I cannot be relieved
I’ve forgotten the god in which I believed
All the things you say are just lies
Wish I were able to claw out your eyes
I want to crush you under my weight
You’ve made me mad
By being an ultimate bait
Lady Deceiver
Claw your black heart out

Lady Deceiver (traduzione)

La mia sete di te ti aiuta a farmi del male
Ho paura di te, mi rende forte
Promesse di peccato in un batter d'occhio
Ingannandomi di nuovo, vorrei che tu morissi
Tienimi in catene quando vai in giro
Ancora quando vieni
Striscio davanti a te a terra
Signora ingannatrice
Non so quale desideri di più
Il tuo corpo o il tuo sangue su di me
Nella tua gabbia, mi arrabbio contro la porta
Aprendo la mia mente alla dolce follia
Voglio schiacciarti sotto il mio peso
Mi hai fatto impazzire
Essendo un'esca definitiva
Signora ingannatrice
Dal desiderio non posso essere sollevato
Ho dimenticato il dio in cui credevo
Tutte le cose che dici sono solo bugie
Vorrei essere in grado di strapparti gli occhi
Voglio schiacciarti sotto il mio peso
Mi hai fatto impazzire
Essendo un'esca definitiva
Signora ingannatrice
Strappa il tuo cuore nero