Traduzione del testo della canzone Gone - Tarot

Gone (originale)

You’re staring through the windows of my eyes
But the curtains are closed
Your whisper’s drowned under voices in my head
And I can’t care 'cause
I am GONE
I’ve sailed my dreams to Babylon
Save your dreams 'cause
I am GONE
What comes unseen still becomes too real
Some wounds don’t need to heal
All that’s unreal just feels better to me
And now I’m safe 'cause
I am GONE
I’ve sailed my dreams to Babylon
Save your dreams 'cause
I am GONE
I’ve sailed my dreams to Babylon
Save your dreams 'cause
I am GONE
The words don’t make it good, the pills never made me see
If there would be a better way for me to be
The towers of my nightmares, the city of my dreams
I’m drawn to you with love and loathing
This is my home and here I’ll stay.
Now and forever

(traduzione)

Stai fissando attraverso le finestre dei miei occhi
Ma le tende sono chiuse
Il tuo sussurro è affogato sotto le voci nella mia testa
E non mi interessa perché
Sono andato
Ho navigato i miei sogni verso Babilonia
Salva i tuoi sogni perché
Sono andato
Ciò che non si vede diventa ancora troppo reale
Alcune ferite non hanno bisogno di rimarginarsi
Tutto ciò che è irreale mi fa sentire meglio
E ora sono al sicuro perché
Sono andato
Ho navigato i miei sogni verso Babilonia
Salva i tuoi sogni perché
Sono andato
Ho navigato i miei sogni verso Babilonia
Salva i tuoi sogni perché
Sono andato
Le parole non lo rendono buono, le pillole non mi hanno mai fatto vedere
Se ci fosse un modo migliore per me di essere
Le torri dei miei incubi, la città dei miei sogni
Sono attratto da te con amore e disgusto
Questa è la mia casa e qui starò.
Ora e per sempre