Traduzione del testo della canzone My Enslaver - Tarot

My Enslaver (originale)

Clean puncture and now she’s gone
But her spell still carries on
Can’t touch no one, can’t get out of my shell
She left me burning in this lonely hell
Through the restless night souls wander holding on
Through these cold nights that never come to dawn
She’s still my enslaver
Where’s the heart that I gave her
My sweet enslaver
I hate her
Shades drawn growing lunacy staring
Staring from the abyss ahead
Longing for the sight of the face that I hate
Grinding teeth, raising the dead
I get so scared of the cruel dreams I see
Scared of her shadow coming to claim me
She’s still my enslaver…
I hear voices, whispers of resurrection
Sounds like tombstones corroding
Laid my love to sleep with heart impaled
But I can’t escape this dark forebonding
She’s still my enslaver…

My Enslaver (traduzione)

Pulisci la puntura e ora non c'è più
Ma il suo incantesimo continua
Non posso toccare nessuno, non posso uscire dal mio guscio
Mi ha lasciato bruciare in questo inferno solitario
Attraverso la notte inquieta le anime vagano aggrappandosi
Attraverso queste fredde notti che non vengono mai all'alba
È ancora la mia schiava
Dov'è il cuore che le ho dato
Il mio dolce schiavo
La odio
Sfumature disegnate fissando crescente follia
Guardando dall'abisso avanti
Desiderando la vista del viso che odio
Digrignare i denti, risuscitare i morti
Ho così paura dei sogni crudeli che vedo
Paura che la sua ombra venga a reclamarmi
È ancora la mia schiava...
Sento voci, sussurri di risurrezione
Sembra che le lapidi si corrodano
Posi il mio amore a dormire con il cuore impalato
Ma non posso sfuggire a questo oscuro presentimento
È ancora la mia schiava...