Traduzione del testo della canzone Shining Black - Tarot

Shining Black (originale)

I’ve been fasting face to the dawn
from the desert of thoughs only prayers will cary on
I’ve been waiting knees in the sand
will there be time enough for me to understand?
I’ve been breathing the air of high pass
the cold reaches into my bones turning me to glass
I’ve been bleeding but the cup’s not filled
I hope to see into it now, see my heart stilled
far and away from here I’d lie down to find some rest
something whispers in my ear, the hurt has found a place to nest
shining black… I see you now
shining black… you’re made of steel
shining black…
I’ve been fighting the worm of despair
the hollowed me is losing strength, maybe I don’t care
the demon whispers in my ear the hurt has found a home here
shining black?

Shining Black (traduzione)

Ho digiunato faccia all'alba
dal deserto dei pensieri continueranno solo le preghiere
Ho aspettato le ginocchia nella sabbia
ci sarà abbastanza tempo per farmi capire?
Ho respirato l'aria del passaggio alto
il freddo mi raggiunge le ossa trasformandomi in vetro
Ho sanguinato ma la tazza non è piena
Spero di poterlo vedere ora, di vedere il mio cuore fermato
lontano e lontano da qui mi stenderei per trovare un po' di riposo
qualcosa mi sussurra all'orecchio, il dolore ha trovato un posto dove nidificare
nero brillante... ti vedo ora
nero brillante... sei fatto d'acciaio
nero brillante...
Ho combattuto il verme della disperazione
il me svuotato sta perdendo forza, forse non mi interessa
il demone mi sussurra all'orecchio che il dolore ha trovato una casa qui
nero brillante?