Traduzione del testo della canzone Try - Tatianna, Salvadora Dali

Try (originale)

Salvadora
Tatianna
Gurl, I think I ripped my skirt, ah!
Can see you standing 'cross the club looking at me
While I flip my hair and roll my hips bein' nasty
I know you wanted to be Me & U just like Cassie
But you hesitatin boy so why don’t you ask me
I won’t say no, won’t say no, won’t say no
If you got flow, if you got flow, if you got flow
We can get low, we can get low, we can get low
So baby let’s go, baby let’s go, baby let’s go
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
If you wanna step to me got to be aggressive
Can’t be too serious don’t be so sensitive
Came out to have some fun so don’t get possessive
Trust me after tonight you might be obsessive
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
Get her miss Dalí
I’m swerving it
I’m serving it
Watch me drop it drop it drop it down low
When you give it to me give me some more
You bought a drink but that don’t make me a ho (no way)
Because I drink for free
This club pays me to be your fantasy
They call me Miss Dali, when I collect the feed
But you’ve got to give it a try
I’m doing it, doing it
And you’re giving it, giving it
When you’re working the room
You got me feeling it, feeling it
Like I was up in you
Like a porn I’m spilling
The room is swirling and spinning
We leave this bar we chilling
What!
Now you think I’m insane
A few drinks and we on the same page
You wish you stayed in your lane
And now you want to try
I won’t say no, won’t say no, won’t say no
If you got flow, if you got flow, if you got flow
We can get low, we can get low, we can get low
So baby let’s go, baby let’s go, baby let’s go
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
But you have to try

(traduzione)

Salvadore
Tatianna
Gurl, penso di essermi strappato la gonna, ah!
Riesco a vederti in piedi dall'altra parte del club a guardarmi
Mentre scuoto i miei capelli e ruoto i fianchi facendo il cattivo
So che volevi essere io e te proprio come Cassie
Ma esiti ragazzo quindi perché non me lo chiedi
Non dirò di no, non dirò di no, non dirò di no
Se hai flusso, se hai flusso, se hai flusso
Possiamo scendere, possiamo scendere, possiamo scendere
Quindi baby andiamo, baby andiamo, baby andiamo
Ma devi provare
Guardami negli occhi
Tesoro non mi dispiace
Ma devi provare
Se vuoi venire da me devi essere aggressivo
Non può essere troppo serio, non essere così sensibile
È uscito per divertirsi, quindi non essere possessivo
Credimi, dopo stasera potresti essere ossessivo
Ma devi provare
Guardami negli occhi
Tesoro non mi dispiace
Ma devi provare
Falle sentire la signorina Dalí
Lo sto sviando
Lo sto servendo
Guardami lasciarlo cadere lasciarlo cadere in basso
Quando me lo dai, me ne dai ancora
Hai comprato un drink ma questo non mi rende un ho (assolutamente no)
Perché bevo gratis
Questo club mi paga per essere la tua fantasia
Mi chiamano Miss Dali, quando raccolgo il feed
Ma devi provare
Lo sto facendo, lo sto facendo
E tu lo dai, lo dai
Quando lavori nella stanza
Mi hai fatto sentirlo, sentirlo
Come se fossi dentro di te
Come un porno che sto rovesciando
La stanza vortica e gira
Lasciamo questo bar che ci rilassiamo
Che cosa!
Ora pensi che io sia pazzo
Pochi drink e siamo sulla stessa pagina
Vorresti rimanere nella tua corsia
E ora vuoi provare
Non dirò di no, non dirò di no, non dirò di no
Se hai flusso, se hai flusso, se hai flusso
Possiamo scendere, possiamo scendere, possiamo scendere
Quindi baby andiamo, baby andiamo, baby andiamo
Ma devi provare
Guardami negli occhi
Tesoro non mi dispiace
Ma devi provare
Ma devi provare