| Out Of The Woods (originale) | Out Of The Woods (traduzione) |
|---|---|
| Looking at it now | Guardandolo ora |
| It all seems so simple | Sembra tutto così semplice |
| We were lying on your couch | Eravamo sdraiati sul tuo divano |
| I remember | Mi ricordo |
| You took a Polaroid of us | Hai preso una nostra Polaroid |
| Then discovered (Then discovered) | Poi scoperto (poi scoperto) |
| The rest of the world was black and white | Il resto del mondo era in bianco e nero |
| But we were in screaming color | Ma eravamo a colori urlanti |
| And I remember thinking | E ricordo di aver pensato |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| (Are we out of the woods?) | (Siamo fuori dal bosco?) |
| Looking at it now | Guardandolo ora |
| Last December (Last December) | Lo scorso dicembre (Lo scorso dicembre) |
| We were built to fall apart | Siamo stati costruiti per cadere a pezzi |
| Then fall back together (Back together) | Poi tornare insieme (di nuovo insieme) |
| Your necklace hanging from my neck | La tua collana appesa al mio collo |
| The night we couldn’t quite forget | La notte che non potevamo dimenticare |
| When we decided, we decided | Quando abbiamo deciso, abbiamo deciso |
| To move the furniture so we could dance | Per spostare i mobili in modo da poter ballare |
| Baby, like we stood a chance | Tesoro, come se avessimo una possibilità |
| Two paper airplanes flying, flying, flying | Due aeroplani di carta che volano, volano, volano |
| And I remember thinking | E ricordo di aver pensato |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| (Out of the woods) | (Fuori dalla foresta) |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| (Oh) Are we out of the woods? | (Oh) Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| (Are we out of the woods?) | (Siamo fuori dal bosco?) |
| Remember when you hit the brakes too soon? | Ricordi quando hai premuto i freni troppo presto? |
| Twenty stitches in a hospital room | Venti punti in una stanza d'ospedale |
| When you started crying, baby, I did too | Quando hai iniziato a piangere, piccola, l'ho fatto anche io |
| But when the sun came up, I was looking at you | Ma quando è sorto il sole, ti stavo guardando |
| Remember when we couldn’t take the heat? | Ricordi quando non potevamo sopportare il calore? |
| I walked out and said, «I'm setting you free» | Sono uscito e ho detto: «Ti sto rendendo libero» |
| But the monsters turned out to be just trees | Ma i mostri si sono rivelati solo alberi |
| When the sun came up, you were looking at me | Quando è sorto il sole, mi stavi guardando |
| You were looking at me, ooh | Mi stavi guardando, ooh |
| You were looking at me | Mi stavi guardando |
| (Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?) | (Siamo ancora fuori dal bosco? Siamo ancora fuori dal bosco?) |
| (Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?) | (Siamo ancora fuori dal bosco? Siamo fuori dal bosco?) |
| I remember | Mi ricordo |
| (Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?) | (Siamo ancora in chiaro? Siamo ancora in chiaro?) |
| (Are we in the clear yet? In the clear yet? Good) | (Siamo ancora in chiaro? Ancora in chiaro? Bene) |
| Oh, I remember | Oh, ricordo |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| (Yeah) | (Sì) |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| (Are we?) | (Siamo noi?) |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| (Yeah) | (Sì) |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| (Yeah) | (Sì) |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods yet? | Siamo ancora fuori dal bosco? |
| Are we out of the woods? | Siamo fuori dal bosco? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| Are we in the clear yet? | Siamo ancora in chiaro? |
| In the clear yet? | Ancora in chiaro? |
| Good | Bene |
Traduzione del testo della canzone Out Of The Woods - Taylor Swift
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Out Of The Woods , di -Taylor Swift
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2013
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2019 |