Traduzione del testo della canzone Know Better - Tec

Know Better (originale)

Fold, yeah
So many niggas
So many niggas fold, sell they soul to the devil
And these hoes ain’t no better
Heart cold as the weather up in January
I’ma keep it G until I’m six feet in the cemetery
Swear to keep it G until I’m six feet in the cemetery
Told 'em sellin' they soul, they don’t know no better
Lil' niggas breakin' the code, they don’t know no better
They wasn’t told like we was told, they don’t know no better
Under pressure, they gon' fold, they don’t know no better
They don’t know no better
I don’t blame you new niggas, I blame your OGs (I blame your old-head)
'Cause a nigga should’ve told you like a nigga told me (This what he should’ve
said)
If you point a nigga out, then you the fuckin' police (You a motherfuckin' rat)
I don’t know what he talkin' 'bout and how the fuck he know me (Fuck he know
that?)
Matter fact, where the fuck my lawyer at?
'Cause this case, I ain’t take no part in that
I don’t know nothin', I hope you recordin' that
Bring me to jail or back where we started at
'Cause I ain’t sayin' shit, I swear
Day for day, I’ll sit in jail, on God
Watch for them new generation steppers, they’ll squeeze at you, then tell on you
They sendin' shots, at the same time, tellin' 12 on you
Like if I die, this who done it
And if he wasn’t the shooter, then he sent it with his money
Be honest, how you win with a double-edged sword?
Try to inhale it with your rod and end up behind bars
So you turned to the Bible, your only option the Lord
Now all your hoes leavin', they fuckin' your homeboys, cold-blooded
Seen so many niggas fold, sell they soul to the devil
And these hoes ain’t no better
Heart cold as the weather up in January
I’ma keep it G until I’m six feet in the cemetery
Swear to keep it G until I’m six feet in the cemetery
Told 'em sellin' they soul, they don’t know no better
Lil' niggas breakin' the code, they don’t know no better
They wasn’t told like we was told, they don’t know no better
Under pressure, they gon' fold, they don’t know no better
They don’t know no better
Now you start to get used to this josing shit, you heard me?
You don’t want to, but you know
You gotta adapt to this shit so you could be comfortable, so you could survive,
you know what I’m sayin'?
And you start seein' like your
Your friends, they really ain’t your friends
People you thought’ll be there for you ain’t nowhere to be fuckin' found
So, you know, you turn to the Lord, only person you got to call on
You wishin' you could call your lil' shorty who you was keepin' it G with
But when you get locked up, she fall back (Prepaid collect call from)
Why you ain’t answerin' the phone?
Girl, what’s wrong?
Where you been?
She told me, «You been down long and lately I couldn’t comprehend»
I say, «You lost me, come again?»
She was like, «Look, I got a friend»
I was like, «What that’s 'posed to mean?»
She told me, «I guess, the end»
I’m like, «The end of what?
The end of us?
That’s how you comin'?
What the fuck?
Bitch, you ain’t shit, ho, you a slut
Should’ve known you wasn’t to trust»
She said, «Remember you was wildin', cheatin', and ain’t give a fuck?
Well, now I’m leavin', guess we even,» and right after, she hung up, damn
I never thought I’d hear her makin' them lil' statements
Threw my heart down and walked on it, had to get it out the pavement
She waited 'til I got locked up and then the bitch betrayed me
But I’m too strong of a nigga to ever let a bitch break me
But still, it was a first-degree aggravated burglary
She took my heart, no surgery, got me so lost, come search for me
Now she out there fuckin' a nigga who used to buy a Perc' from me
But I gotta shake back, could never let her know it hurted me
She said she moved on, I was down too long
Had to be out my right mind to think that she wouldn’t do wrong
I guess I was proved wrong, she don’t know no better
I was proved wrong, shawty don’t know no better
Seen so many niggas fold, sell they soul to the devil
And these hoes ain’t no better
Heart cold as the weather up in January
I’ma keep it G until I’m six feet in the cemetery
Swear to keep it G until I’m six feet in the cemetery
Told 'em sellin' they soul, they don’t know no better
Lil' niggas breakin' the code, they don’t know no better
They wasn’t told like we was told, they don’t know no better
Under pressure, they gon' fold, they don’t know no better
They don’t know no better

(traduzione)

Piega, sì
Così tanti negri
Così molti negri si piegano, vendono la loro anima al diavolo
E queste puttane non sono migliori
Cuore freddo come il clima di gennaio
Lo terrò G finché non sarò a sei piedi nel cimitero
Giuro di tenerlo G finché non sarò a sei piedi nel cimitero
Gli ho detto di vendere la loro anima, non sanno niente di meglio
I piccoli negri infrangono il codice, non sanno niente di meglio
Non è stato detto loro come ci è stato detto, non sanno niente di meglio
Sotto pressione, si piegheranno, non sanno niente di meglio
Non sanno di meglio
Non ti biasimo nuovi negri, incolpo i tuoi OG (incolpo la tua vecchia testa)
Perché un negro avrebbe dovuto dirtelo come un negro mi ha detto (questo è ciò che avrebbe dovuto
disse)
Se indichi un negro, allora sei la fottuta polizia (sei un topo fottuto)
Non so di cosa stia parlando e come cazzo mi conosca (cazzo lo sa
Quello?)
In effetti, dove cazzo è il mio avvocato?
Perché in questo caso, non prendo parte a questo
Non so niente, spero che tu lo registri
Portami in prigione o al punto di inizio
Perché non sto dicendo un cazzo, lo giuro
Giorno dopo giorno, siederò in prigione, su Dio
Tieni d'occhio gli stepper di nuova generazione, ti stringono e poi ti denunciano
Mandano colpi, allo stesso tempo, dicendo 12 su di te
Come se io morissi, questo chi l'ha fatto
E se non era lui a sparare, allora lo ha inviato con i suoi soldi
Sii onesto, come vinci con un'arma a doppio taglio?
Prova a inalarlo con la canna e finisci dietro le sbarre
Quindi ti sei rivolto alla Bibbia, la tua unica opzione è il Signore
Ora tutte le tue puttane se ne vanno, fottono i tuoi compagni, a sangue freddo
Ho visto così tanti negri piegarsi, vendere la loro anima al diavolo
E queste puttane non sono migliori
Cuore freddo come il clima di gennaio
Lo terrò G finché non sarò a sei piedi nel cimitero
Giuro di tenerlo G finché non sarò a sei piedi nel cimitero
Gli ho detto di vendere la loro anima, non sanno niente di meglio
I piccoli negri infrangono il codice, non sanno niente di meglio
Non è stato detto loro come ci è stato detto, non sanno niente di meglio
Sotto pressione, si piegheranno, non sanno niente di meglio
Non sanno di meglio
Ora inizi ad abituarti a questa merda di josing, mi hai sentito?
Non vuoi, ma lo sai
Devi adattarti a questa merda per essere a tuo agio, per sopravvivere,
sai cosa sto dicendo?
E inizi a vederti come il tuo
I tuoi amici, in realtà non sono tuoi amici
Le persone che pensavi sarebbero state lì per te non si trovano da nessuna parte
Quindi, sai, ti rivolgi al Signore, l'unica persona che devi invocare
Vorresti poter chiamare il tuo piccolino con cui lo stavi tenendo G con
Ma quando vieni rinchiuso, lei ripiega (chiamata con ritiro prepagato da)
Perché non rispondi al telefono?
Ragazza, cosa c'è che non va?
Dove sei stato?
Mi ha detto: "Sei stato giù per molto tempo e ultimamente non riuscivo a capire"
Io dico: "Mi hai perso, vieni di nuovo?"
Era come, "Guarda, ho un'amica"
Ho pensato, "Cosa si intende significa?"
Mi ha detto: «Immagino, la fine»
Sono tipo, «La fine di cosa?
La nostra fine?
È così che vieni?
Che cazzo?
Puttana, non sei una merda, oh, sei una troia
Avrei dovuto sapere che non dovevi fidarti»
Ha detto: "Ricordi che ti stavi scatenando, imbrogliando e non te ne frega niente?
Bene, ora me ne vado, immagino che siamo pari,» e subito dopo, ha riattaccato, accidenti
Non avrei mai pensato di sentirla fare quelle piccole affermazioni
Ho buttato giù il mio cuore e ci ho camminato sopra, ho dovuto tirarlo fuori dal marciapiede
Ha aspettato finché non sono stato rinchiuso e poi la stronza mi ha tradito
Ma sono troppo forte come negro per lasciare che una puttana mi spezzi
Tuttavia, si è trattato di un furto aggravato di primo grado
Ha preso il mio cuore, niente chirurgia, mi ha fatto così perso, vieni a cercarmi
Ora lei là fuori si scopa un negro che era solito comprare un Perc' da me
Ma devo scrollarmi di dosso, non potrei mai farle sapere che mi ha ferito
Ha detto che è andata avanti, sono stato giù troppo a lungo
Dovevo essere fuori di me per pensare che non avrebbe fatto male
Immagino di essere stato smentito, lei non sa niente di meglio
Mi è stato smentito, shawty non sa niente di meglio
Ho visto così tanti negri piegarsi, vendere la loro anima al diavolo
E queste puttane non sono migliori
Cuore freddo come il clima di gennaio
Lo terrò G finché non sarò a sei piedi nel cimitero
Giuro di tenerlo G finché non sarò a sei piedi nel cimitero
Gli ho detto di vendere la loro anima, non sanno niente di meglio
I piccoli negri infrangono il codice, non sanno niente di meglio
Non è stato detto loro come ci è stato detto, non sanno niente di meglio
Sotto pressione, si piegheranno, non sanno niente di meglio
Non sanno di meglio