Traduzione del testo della canzone See Me - Tech N9ne, B.o.B, Wiz Khalifa

See Me (originale)

This, this, this, this one of them ones
Yeah, Tech N9ne!
Turn me up a little bit more, Ben, so I can rock this the right way, brother
If you got 20/20 vision
You can see Nina handling this music with precision
If not, then it’s fine with me
Just know this movement is vivid enough for the blind to see, Yates
How in the hell can you miss me
When I’m counting my mil' making hist’ry
Trip the splits be that 50/50
So we rip the script swiftly and zip through chips quickly
When the trash, mail and pizza man see me
They get a fever and cheesy when they see the man Neezy
I’m easily beast and my hand is in my belt
What?
I’m independent and I’m feeling myself
A flunk I won’t be
I bumps the trunks see
The ladies pop the monkey and drop the donkey
They want to flaunt me
My songs be funky
Steady getting that cheddar forever
But some people acting like they don’t see
I’m top dog, something like a CEO
I’m calling shots, call it Don Julio
But they don’t really see me though
But they don’t really see me though
All night, life like a video
Prime time, something like a Super Bowl
But they don’t really see me though
With contact lenses say he don’t smoke
I’m rolling up and let the contact get him
He even choked
My approach was to never to be broke
Kept my real niggas close
Now the player turned to coach
I hear people saying why so many changes?
Why so many watches?
Why so many chains?
I’m mixing Kush with all these different strains
Riding in my Porsche listening to Purple Rain
So much knowledge I came up on, you just a Hollywood insider
The inside of my crib look like a gym
Speaking of gym, I’m in the game, you’re just a bench rider
You ride the bench that mean you ain’t playing
You understand, hella fans
Bunch of hands, hundred grands that’s the plan
Wizzle Man!
I’m top dog, something like a CEO
I’m calling shots, call it Don Julio
But they don’t really see me though
But they don’t really see me though
All night, life like a video
Prime time, something like a Super Bowl
But they don’t really see me though
I’m truly blessed
I do request for all of you people to listen
I do see checks and movie sets
And never been a stranger to vixens
Pick up the pen, its in my gut to win
I got a motive and I’m in it with a mission
You know what I’mma get it when I dip into it
I’ve been through it, I’ve been a fighter with a vision
You can cover your eye, brother but why?
Cause your lady just discovered that my
Big rubber defies your lover blubber
So you utter replies with a tougher disguise
Cause my payday done caught the nose of your lady
I’m at the beginning of my hay-day
Y’all better Wrekonize like ¡Mayday!
I don’t know why jokers just won’t let their eyes notice
Deep in my vocals they keep yelling that I’m doper
And i’ll choke ya if your lips deny flow
So just buy jokes
You know couldn’t see me with bi-focals
I’m top dog, something like a CEO
I’m calling shots, call it Don Julio
But they don’t really see me though
But they don’t really see me though
All night, life like a video
Prime time, something like a Super Bowl
But they don’t really see me though
Earth!
Priest… monsignor… bishop… archbishop… cardinal… pope

See Me (traduzione)

Questo, questo, questo, questo uno di loro
Sì, Tech N9ne!
Alzami un po' di più, Ben, così posso farlo nel modo giusto, fratello
Se hai una visione 20/20
Puoi vedere Nina maneggiare questa musica con precisione
In caso contrario, per me va bene
Sappi solo che questo movimento è abbastanza vivido da essere visto dai ciechi, Yates
Come diavolo puoi mancare a me
Quando conto i miei milioni che fanno la storia
Scatta le divisioni sia che 50/50
Quindi strappiamo rapidamente lo script e scorriamo rapidamente i chip
Quando la spazzatura, la posta e il pizzaiolo mi vedono
Hanno la febbre e il formaggio quando vedono l'uomo Neezy
Sono facilmente una bestia e la mia mano è nella cintura
Che cosa?
Sono indipendente e mi sento me stesso
Un bocciato che non sarò
I urti i tronchi vedono
Le signore fanno scoppiare la scimmia e lasciano cadere l'asino
Vogliono sfoggiarmi
Le mie canzoni sono funky
Continua a prendere quel cheddar per sempre
Ma alcune persone si comportano come se non vedessero
Sono il miglior cane, qualcosa come un CEO
Sto chiamando i colpi, chiamalo Don Julio
Ma non mi vedono davvero però
Ma non mi vedono davvero però
Tutta la notte, la vita come un video
Prime time, qualcosa come un Super Bowl
Ma non mi vedono davvero però
Con le lenti a contatto dì che non fuma
Mi sto riprendendo e lascio che il contatto lo prenda
Ha persino soffocato
Il mio approccio era quello di non essere mai rotto
Ho tenuto vicini i miei veri negri
Ora il giocatore si è rivolto all'allenatore
Sento persone dire perché così tanti cambiamenti?
Perché così tanti orologi?
Perché così tante catene?
Sto mescolando Kush con tutte queste diverse varietà
In sella alla mia Porsche ascoltando Purple Rain
Ho avuto così tante conoscenze, sei solo un insider di Hollywood
L'interno della mia culla sembra una palestra
A proposito di palestra, io sono nel gioco, sei solo un ciclista su panca
Cavalchi la panchina significa che non stai giocando
Capisci, fan infernali
Mazzo di mani, centomila, questo è il piano
Wizzle Man!
Sono il miglior cane, qualcosa come un CEO
Sto chiamando i colpi, chiamalo Don Julio
Ma non mi vedono davvero però
Ma non mi vedono davvero però
Tutta la notte, la vita come un video
Prime time, qualcosa come un Super Bowl
Ma non mi vedono davvero però
Sono veramente benedetto
Chiedo a tutti voi di ascoltare
Vedo assegni e set cinematografici
E non sono mai stato un estraneo per le volpi
Prendi la penna, è nelle mie viscere di vincere
Ho un movente e ci sono dentro con una missione
Sai cosa lo prenderò quando ci immergo
Ci sono passato, sono stato un combattente con una visione
Puoi coprirti gli occhi, fratello, ma perché?
Perché la tua signora ha appena scoperto che il mio
La grande gomma sfida il tuo amante piagnucolone
Quindi rispondi con un travestimento più duro
Perché il mio giorno di paga ha catturato il naso della tua signora
Sono all'inizio della mia giornata di fieno
Farai meglio a Wrekonize come ¡Mayday!
Non so perché i jolly non si fanno notare dai loro occhi
Nel profondo della mia voce continuano a urlare che sono doper
E ti soffocherò se le tue labbra negano il flusso
Quindi compra solo battute
Sai che non potevi vedermi con le lenti bifocali
Sono il miglior cane, qualcosa come un CEO
Sto chiamando i colpi, chiamalo Don Julio
Ma non mi vedono davvero però
Ma non mi vedono davvero però
Tutta la notte, la vita come un video
Prime time, qualcosa come un Super Bowl
Ma non mi vedono davvero però
Terra!
Sacerdote... monsignore... vescovo... arcivescovo... cardinale... papa