Traduzione del testo della canzone Somebody Else - Tech N9ne, Krizz Kaliko

Somebody Else (originale)

Wow that was like «DWAM"baby, you know?
Mmmm, not for me
Damn, like that?
I don’t know what that was, but uhhh…
You make me wish I was fucking somebody else
So I could do you right you know I mean?
What?!
You make me wish I was fucking somebody else
So I can do you right (Do you, Do you right)
I’m working through the night (I'm working through the night)
'Til the morning light
Than you want me to go inside
I be gone, I never got time
To be throwin' every woman that N9ne
But that’s all that be on my mind
I be spending all my time
Pursuing that rhyme
I be always on my grind
But when my lady wanna get it from behind
Gotta be breaking that backwards and be shaking the sack
It’ll be quick in the crack getting it laid from no slacking
Like Hell yeah!
C’mon!
She’s scared like I got a gun on
Looking at me like a nigga done wrong
Gonna moan and I hope that it ain’t anyone home
I’m 'bout to knock it out the box bitch
Gonna make it blow a shock aaaaand
Rock it, bop it, bout to pop it
I’m a never ever stop it, akeekeekee!
Cause I ain’t had none in weeks
I’m geeked
Scorpio a freak-a-leak
I go deep than peek
Do it in the back of my Mercedes, oooooh
You make me spray baby goo
Premature, aww damn girl look what you made me do!
If I had a side piece
I could dump her something
Somebody else is wrong to jump in
Always think I’m up to something
Girl I’m only tryna function
You can’t hear nothing when I’m talkin'
And you sayin' something
Put it in lame and same
That your brain just to explain
I can’t stain when your gums is bumpin'
You keep on thinkin' I’m creepin'
Whenever I’m leavin' we beefin'
And I ain’t done nothing wrong
My phone used to blow up on the reggie
Calmed it down a few you do the fool
Still actin' edgy
But I got something to calm you
When you be up at night
How’s 'bout you play the plumbing?
And I come lay the pipe (Okay!)
Always talkin' 'bout something wrong
But I fix it real quick, didn’t I?
Always singing that same old song
That there’s another chick that I’m with
Get rid of her
Puttin' it down like I’m 'posed to do it
My phone ain’t 'posed to view it
Something to say and I bet you spew it
It’s like this everyday when we go through it
Than it’s back to lovin' like we used to
We cool for a minute
Kali baby see right through ya
It’s a fiendish plot
To make ya scream and stop
Whether I cheat or not
I wish I was loving somebody else
So you can either leave or not (Okay!)
Hey, you really make me wanna do
The things that I ain’t 'posed to do
Wish I was lovin' on somebody else
Don’t want nobody else, baby but you
You really make me wanna do
The things that I win’t 'posed to do
Make me wish I was lovin' on somebody else
Don’t want nobody else, baby but you
You really make me wanna do
The things that I ain’t 'posed to do
And I wish I was lovin' on somebody else
Don’t want nobody else, baby but you

Somebody Else (traduzione)

Wow era come "DWAM" baby, lo sai?
Mmmm, non per me
Accidenti, così?
Non so cosa fosse, ma uhhh...
Mi fai desiderare di scopare con qualcun altro
Quindi potrei avere ragione, sai che intendo?
Che cosa?!
Mi fai desiderare di scopare con qualcun altro
Quindi ti posso fare bene (fai bene, fai bene)
Sto lavorando tutta la notte (sto lavorando tutta la notte)
Fino alla luce del mattino
Allora vuoi che vada dentro
Me ne vado, non ho mai tempo
Per essere lanciare ogni donna che N9ne
Ma questo è tutto ciò che ho in mente
Passerò tutto il mio tempo
Perseguendo quella rima
Sono sempre sulla mia strada
Ma quando la mia signora vuole prenderlo da dietro
Devi romperlo all'indietro e scuotere il sacco
Sarà veloce nella fessura ottenerlo senza allentamento
Come l'inferno sì!
Andiamo, forza!
È spaventata come se avessi una pistola addosso
Guardandomi come un negro fatto male
Mi lamenterò e spero che non ci sia nessuno in casa
Sto per buttarlo fuori dagli schemi, puttana
Farò colpo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Rock it, bop it, per pop it
Non lo smetto mai, akeekeekee!
Perché non ne ho da settimane
Sono sfigato
Scorpione un freak-a-leak
Vado in profondità che sbirciare
Fallo sul retro della mia Mercedes, oooooh
Mi fai spruzzare baby goo
Prematura, dannata ragazza, guarda cosa mi hai fatto fare!
Se avessi un pezzo laterale
Potrei scaricarle qualcosa
Qualcun altro ha sbagliato a saltare
Pensa sempre che sto combinando qualcosa
Ragazza, sto solo provando a funzionare
Non puoi sentire niente quando parlo
E tu dici qualcosa
Mettilo in zoppo e lo stesso
Che il tuo cervello solo per spiegare
Non riesco a macchiare quando le tue gengive urtano
Continui a pensare che sto strisciando
Ogni volta che me ne vado, ci beefin'
E non ho fatto niente di male
Il mio telefono era solito esplodere sul reggie
Calmati alcuni che fai lo stupido
Sto ancora recitando in modo spigoloso
Ma ho qualcosa per calmarti
Quando sei sveglio di notte
Che ne dici di suonare l'impianto idraulico?
E vengo a posare il tubo (Ok!)
Parli sempre di qualcosa che non va
Ma lo aggiusto molto velocemente, vero?
Cantando sempre la stessa vecchia canzone
Che c'è un'altra ragazza con cui sto
Sbarazzarsi di lei
Metterlo giù come se dovessi farlo
Il mio telefono non è in grado di visualizzarlo
Qualcosa da dire e scommetto che lo sputi
È così tutti i giorni quando lo affrontiamo
Poi si torna ad amare come si faceva una volta
Ci raffreddiamo per un minuto
Kali baby vede attraverso di te
È una trama diabolica
Per farti urlare e fermarti
Che io tradisca o meno
Vorrei amare qualcun altro
Quindi puoi partire o no (Va bene!)
Ehi, mi fai davvero voglia di farlo
Le cose che non dovrei fare
Vorrei amare qualcun altro
Non voglio nessun altro, piccola, tranne te
Mi fai davvero voglia di farlo
Le cose che non mi metto in posa di fare
Fammi vorresti amare qualcun altro
Non voglio nessun altro, piccola, tranne te
Mi fai davvero voglia di farlo
Le cose che non dovrei fare
E vorrei amare qualcun altro
Non voglio nessun altro, piccola, tranne te