Traduzione del testo della canzone The Long Way - Tech N9ne, Krizz Kaliko

The Long Way (originale)

Mama told me get it and I did
Make a beautiful livin' for my kids
Man, I’m really in love with my gig
Wasn’t always known I couldn’t take the throne 'till I raced for home and I slid
For my labels flown where I lived (KC)
But the Yates was growin' in my biz (Yeah)
And I couldn’t even afford Reebok’s
It was Payless shoes and hole-y socks
Then I started to earn G-knots, screamin' F-T-I on TV spots
Livin' the lovely life we chose
Still I’m livin' it by street codes
Pain and poverty put these flows in Beast Mode
Here we go
The road to my success from here was not a block away
On the coast they told me I’ma part with Travis, not today
We just wanted what’s hot to play
But they gave me no slot to slay
Even though I’m not Lecrae, every day Tecca Nina would drop to pray
On my knees in a cot
There was multiple beds in my spot
So let the champagne pop, everybody feelin' my gang-gang lots
Took a lot of hard work to get guap, when you comin' from a scarred turf,
could be stopped
From the hurtful dirt to the top
Yeah we gonna celebrate today 'cause we got
Let the song play (We got it)
'Cause we done came a long way (We got it)
They know we get that grown pay (We got it)
Now they mess with me the long way (We got it)
The long way
Too big and too ugly, would you ever love me?
Every city we visit, we get it, but people they look at us funny
I feel like I’m way too fat, but what I’m packin' is making them kitties get
after 'em
They hearing me flippin' and rip the back up out the track, then they trackin'
a pack of 'em
Applause, applause, now we sell it enough to get our house and our cars up
Gotta get them bars up to be part of the upper echelon and hit the stars up
And we did it (okay)
Me and Nina stay committed to our art, we always doin' our part
We get it (okay)
And we knew we gettin' the cheese or we siezin' our G’s up, Jesus
Only breaking from making 'em rock
The pushin' manuever been making the block
Indusin', I’m cool when I’m oozin'
I’m cruisin' the planet, they think I’m faking a lot
I gotta get to the money, gotta get to the money, and they think I’m making a
lot
I’m keepin' a millimeter pilly under the tummy for dummies, if they wanna plot
New money, I ain’t trying to save, 'cause I just made it
Look at my royalty state, thank God for the ones who gave it
Lots of props for the ones who made it
'Cause this road ain’t paved
Sippin' till I’m elevated
We made it, so we gon'
Let the song play (We got it)
'Cause we done came a long way (We got it)
They know we get that grown pay (We got it)
Now they mess with me the long way (We got it)
The long way
Yeah, we started this Strange Music in Trav’s basement
Now we gonna have our fifth Strange building because we had patience
And I got all these mass payments with a mad cadence
Kill it when I rip it up, I’m makin' 'em listen, not pickin' me up,
and I never have a cash craving
We appreciate this, so we create hits
See me lay this, inebriated
And we be faded, indeed we stay lit
From the oddest, to people listen, and look at me Godish
Not a time for Nina to be modest
People celebrate with me 'cause we got it
Let the song play (We got it)
'Cause we done came a long way (We got it)
They know we get that grown pay (We got it)
Now they mess with me the long way (We got it)
The long way

The Long Way (traduzione)

La mamma mi ha detto di prenderlo e io l'ho fatto
Fai una bella vita per i miei figli
Amico, sono davvero innamorato del mio concerto
Non si è sempre saputo che non avrei potuto salire sul trono finché non ho corso per casa e sono scivolato
Per le mie etichette volate dove ho vissuto (KC)
Ma lo Yates stava crescendo nel mio biz (Sì)
E non potevo nemmeno permettermi le Reebok
Erano scarpe Payless e calzini bucati
Poi ho iniziato a guadagnare nodi G, urlando F-T-I negli spot TV
Vivendo la bella vita che abbiamo scelto
Eppure lo sto vivendo in base ai codici stradali
Il dolore e la povertà mettono questi flussi in modalità Bestia
Eccoci qui
La strada per il mio successo da qui non era a un isolato di distanza
Sulla costa mi hanno detto che partecipo a Travis, non oggi
Volevamo solo ciò che è caldo da riprodurre
Ma non mi hanno dato alcuno spazio per uccidere
Anche se non sono Lecrae, ogni giorno Tecca Nina scendeva a pregare
In ginocchio in una branda
C'erano più letti nel mio posto
Quindi lascia che lo champagne scoppi, tutti si sentono i miei lotti di gang
Ci sono voluti un sacco di duro lavoro per ottenere guap, quando vieni da un tappeto erboso sfregiato,
potrebbe essere fermato
Dallo sporco dannoso alla cima
Sì, festeggeremo oggi perché abbiamo
Lascia suonare la canzone (ce l'abbiamo)
Perché abbiamo fatto molta strada (ce l'abbiamo)
Sanno che otteniamo quella paga cresciuta (l'abbiamo ottenuta)
Ora mi prendono in giro da lontano (l'abbiamo ottenuto)
La lunga strada
Troppo grande e troppo brutto, mi ameresti mai?
Ogni città che visitiamo, la capiamo, ma le persone ci guardano in modo divertente
Mi sento come se fossi troppo grasso, ma quello che sto preparando è far diventare loro i gattini
dopo di loro
Mi sentono girare e strappare il backup fuori dalla pista, poi seguono
un pacchetto di 'em
Applausi, applausi, ora lo vendiamo abbastanza per rimettere in piedi la nostra casa e le nostre macchine
Devo far salire le sbarre per far parte del livello superiore e raggiungere le stelle
E ce l'abbiamo fatta (va bene)
Io e Nina restiamo impegnati nella nostra arte, facciamo sempre la nostra parte
Abbiamo capito (va bene)
E sapevamo che stavamo preparando il formaggio o che avremmo preso le nostre G's up, Gesù
Rompo solo dal renderli rock
La manovra di spinta è stata fare il blocco
Indusin', sono cool quando sto trasudando
Sto girando per il pianeta, pensano che sto fingendo molto
Devo arrivare ai soldi, devo arrivare ai soldi e loro pensano che stia facendo un
quantità
Tengo un pillone millimetrico sotto la pancia per i manichini, se loro vogliono complottare
Nuovi soldi, non sto cercando di risparmiare, perché li ho appena fatti
Guarda il mio stato di regalità, grazie a Dio per coloro che lo hanno dato
Un sacco di oggetti di scena per chi ce l'ha fatta
Perché questa strada non è asfaltata
Sorseggiando fino a quando non sarò elevato
Ce l'abbiamo fatta, quindi ce la faremo
Lascia suonare la canzone (ce l'abbiamo)
Perché abbiamo fatto molta strada (ce l'abbiamo)
Sanno che otteniamo quella paga cresciuta (l'abbiamo ottenuta)
Ora mi prendono in giro da lontano (l'abbiamo ottenuto)
La lunga strada
Sì, abbiamo iniziato questa Strange Music nel seminterrato di Trav
Ora avremo il nostro quinto edificio Strange perché abbiamo avuto pazienza
E ho ricevuto tutti questi pagamenti di massa con una cadenza folle
Uccidilo quando lo strappo, li faccio ascoltare, non mi prendo in braccio,
e non ho mai una brama di contanti
Apprezziamo questo, quindi creiamo hit
Guardami posi questo, ubriaco
E siamo sbiaditi, anzi rimaniamo accesi
Dal più strano, a le persone ascoltano e mi guardano divinamente
Non è il momento per Nina di essere modesta
La gente festeggia con me perché ce l'abbiamo
Lascia suonare la canzone (ce l'abbiamo)
Perché abbiamo fatto molta strada (ce l'abbiamo)
Sanno che otteniamo quella paga cresciuta (l'abbiamo ottenuta)
Ora mi prendono in giro da lontano (l'abbiamo ottenuto)
La lunga strada