Traduzione del testo della canzone The Thing - Tech N9ne, Krizz Kaliko

The Thing (originale)

Ha!
Ha!
Ha!
Hungry!
Starving!
I think it’s safe to say I’m a monster
Yeah, because killing is my mantra
Fellas wanna see me dead upper yonder
But the women are fond of Ron, it’s Don they conjure
I’m big-headed 'cause Tecca N9na stay breaded
I get it the wettest competitive, I just shredded your bed
It’s the crevice I fetish, call the medic you’re deaded
Push and pull, you’re placed at pathetic
Soul is so not sympathetic
I’m on a roll, creepin' &I am outta control
Women see Tecca N9na as the matter in the commode
So I’m in there, like swimwear
On a lady that’s ridin' inside of what’s skin bare
I’m so hard, niggas don’t even wanna face me
But, it’s the opposite with their women, they taste me
So many hoes witness the trouble I bring, they cling for the stream
I’m the king, I go by the name of «the thing»
It’s sorta like a whatchamacallit (The thing!)
If you ever saw it (The thing, the thing!)
Give it to you like there’s no tomorrow
Sorta like both of ours (The thing, the thing!)
You believe in what you believe in, B.I.G.
for a reason (The thing, the thing!)
All in 'em like I’m livin' in hoes
The thing’s what I’m givin' 'em though
Heart breaker, body part taker
From your lady, negras hate us cause thou art fakers
Scheming when seekin' I found a tush
When I blow that kush with a rhyme, I be beatin' around the bush
Area, I’m scarier than malaria, the carrier of hysteria
I swear he’s just nefarious with hairiness, the cherries bust
Don’t tell me to zip it, I’m wicked
Your ladies, they take me in like I whip it
Got a mind of my own, I’m in a zone
I go deep into her like Tech N9ne in a song
You can’t tell me nothing, I’m in my prime and I’m grown
My homie Nina behind, I still climbing alone
I’ll spit, real sick, need help real quick
See nobody can hit the kill switch
Still chill chicks, come get me something that I can feel, bitch
Drill stick, I am Tech N9ne's dilsnick
It’s sorta like a whatchamacallit (The thing!)
If you ever saw it (The thing, the thing!)
Give it to you like there’s no tomorrow
Sorta like both of ours (The thing, the thing!)
You believe in what you believe in, B.I.G.
for a reason (The thing, the thing!)
All in 'em like I’m livin' in hoes
The thing’s what I’m givin' 'em though
Live si tnaw ehs gniht eht
Wonk ehs gniht tsrow eht m’I
Worg ew neht triuqs a reh evig
Woleb m’I, tleb ym s’ereh
Orgen siht etsat annaw yeht
Elohw evaeh 'lo eht meht evig
Elohw em wollaws annaw sehctiB
It’s sorta like a whatchamacallit (The thing!)
If you ever saw it (The thing, the thing!)
Give it to you like there’s no tomorrow
Sorta like both of ours (The thing, the thing!)
You believe in what you believe in, B.I.G.
for a reason (The thing, the thing!)
All in 'em like I’m livin' in hoes
The thing’s what I’m givin' 'em though

The Thing (traduzione)

Ah!
Ah!
Ah!
Affamato!
Affamato!
Penso che sia sicuro dire che sono un mostro
Sì, perché uccidere è il mio mantra
I ragazzi vogliono vedermi morto lassù
Ma le donne amano Ron, è Don che evocano
Ho la testa grossa perché Tecca N9na resta impanato
Ho ottenuto il più bagnato competitivo, ho appena distrutto il tuo letto
È la fessura che feticcio, chiama il medico che sei morto
Spingi e tira, sei messo in patetico
L'anima non è così comprensiva
Sono in movimento, strisciante e sono fuori controllo
Le donne vedono la Tecca N9na come la materia nel comò
Quindi sono lì dentro, come i costumi da bagno
Su una signora che sta cavalcando all'interno di ciò che è a pelle nuda
Sono così duro, i negri non vogliono nemmeno affrontarmi
Ma è il contrario con le loro donne, mi assaggiano
Così tante zappe sono testimoni dei guai che porto, si aggrappano al ruscello
Io sono il re, mi chiamo "la cosa"
È un po' come un whatchamacallit (la cosa!)
Se l'hai mai visto (la cosa, la cosa!)
Dare a te come se non ci fosse un domani
Sorta come entrambi i nostri (la cosa, la cosa!)
Credi in ciò in cui credi, B.I.G.
per una ragione (la cosa, la cosa!)
Tutti dentro di loro come se stessi vivendo in zappe
La cosa è quello che sto dando loro però
Spezzacuori, che prende parti del corpo
Dalla tua signora, i negra ci odiano perché sei dei falsi
Intrigando quando cercavo, ho trovato un tush
Quando soffio quel kush con una rima, vado in giro
Area, sono più spaventoso della malaria, la portatrice dell'isteria
Giuro che è solo nefasto con la pelosità, le ciliegie si rompono
Non dirmi di comprimerlo, sono malvagio
Le tue ragazze, mi prendono in come se lo frusta
Ho una mente tutta mia, sono in una zona
Entro in lei come Tech N9ne in una canzone
Non puoi dirmi nulla, sono nel periodo migliore e sono cresciuto
Dietro la mia amica Nina, arrampico ancora da solo
Sputerò, davvero malato, ho bisogno di aiuto molto velocemente
Vedi, nessuno può premere il kill switch
Pulcini ancora tranquilli, vieni a prendermi qualcosa che posso sentire, cagna
Bastone da trapano, sono il dilsnick di Tech N9ne
È un po' come un whatchamacallit (la cosa!)
Se l'hai mai visto (la cosa, la cosa!)
Dare a te come se non ci fosse un domani
Sorta come entrambi i nostri (la cosa, la cosa!)
Credi in ciò in cui credi, B.I.G.
per una ragione (la cosa, la cosa!)
Tutti dentro di loro come se stessi vivendo in zappe
La cosa è quello che sto dando loro però
Dal vivo si tnaw ehs gniht eht
Wonk ehs gniht tsrow eht m'I
Worg ew neht triuqs a reh evig
Woleb m'I, tleb ym s'ereh
Orgen siht etsat annaw yeht
Elohw evaeh 'lo eht meht evig
Elohw em wollaws annaw sehctiB
È un po' come un whatchamacallit (la cosa!)
Se l'hai mai visto (la cosa, la cosa!)
Dare a te come se non ci fosse un domani
Sorta come entrambi i nostri (la cosa, la cosa!)
Credi in ciò in cui credi, B.I.G.
per una ragione (la cosa, la cosa!)
Tutti dentro di loro come se stessi vivendo in zappe
La cosa è quello che sto dando loro però