Traduzione del testo della canzone I Don't Care - Ted Park

I Don't Care (originale)

It’s crazy, life can change so fast, change so fast, yeah, yeah
They want drop-top Porsches, whippin' in Lexus
Remember the night I got signed down in Texas
A year ago (Year ago)
Still feels like a miracle (Miracle)
Baby girl, you worth it
Everything you do, deserve it
It don’t matter if you perfect
You deserve the better, I want this forever
Baby girl, you worth it
Everything you do, deserve it
It don’t matter if you perfect
You deserve the better, I want this forever (Yeah)
These moments we’re apart, I wish we were together
They say protect your heart 'cause nothing last forever
But I don’t care, I don’t care, no way
I don’t care, I don’t care, no way
These moments we’re apart, I wish we were together
They say protect your heart 'cause nothing last forever
But I don’t care, I don’t care, no way
I don’t care, I don’t care, no way
A year ago
I was praying for a miracle
Then I ran into you
Never would’ve knew
Girl, I never would’ve known, that we’d end up together
They say never fall in love because nothing will last forever
But I do not listen, I don’t even care
Mute all their words and ignoring their stares
They want the beef, well it’s medium rare
I’m counting this money and playin' with your hair
Baby girl, you worth it
Everything you do, deserve it
It don’t matter if you perfect
You deserve the better, I want this forever (Forever)
Baby girl, you worth it (Worth it)
Everything you do, deserve it (Deserve)
It don’t matter if you perfect (Perfect)
You deserve the better, I want this forever (Yeah, forever)
These moments we’re apart, I wish we were together
They say protect your heart 'cause nothing last forever
But I don’t care, I don’t care, no way
I don’t care, I don’t care, no way
These moments we’re apart, I wish we were together
They say protect your heart 'cause nothing last forever
But I don’t care, I don’t care, no way (No way, no way)
I don’t care, I don’t care, no way (No way)

I Don't Care (traduzione)

È pazzesco, la vita può cambiare così in fretta, cambiare così in fretta, sì, sì
Vogliono Porsche con tetto apribile, montate su Lexus
Ricordi la notte in cui sono stato iscritto in Texas
Un anno fa (Anno fa)
Sembra ancora un miracolo (miracolo)
Piccola, ne vali la pena
Tutto quello che fai, lo meriti
Non importa se sei perfetto
Ti meriti il ​​meglio, lo voglio per sempre
Piccola, ne vali la pena
Tutto quello che fai, lo meriti
Non importa se sei perfetto
Ti meriti il ​​meglio, lo voglio per sempre (Sì)
In questi momenti in cui siamo separati, vorrei che stessimo insieme
Dicono proteggi il tuo cuore perché niente dura per sempre
Ma non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no
Non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no
In questi momenti in cui siamo separati, vorrei che stessimo insieme
Dicono proteggi il tuo cuore perché niente dura per sempre
Ma non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no
Non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no
Un anno fa
Stavo pregando per un miracolo
Poi mi sono imbattuto in te
Non l'avrei mai saputo
Ragazza, non avrei mai saputo che saremmo finiti insieme
Dicono di non innamorarsi mai perché niente durerà per sempre
Ma non ascolto, non mi interessa nemmeno
Disattiva tutte le loro parole e ignora i loro sguardi
Vogliono la carne, beh, è ​​mediamente cotta
Sto contando questi soldi e sto giocando con i tuoi capelli
Piccola, ne vali la pena
Tutto quello che fai, lo meriti
Non importa se sei perfetto
Ti meriti il ​​meglio, lo voglio per sempre (per sempre)
Bambina, ne vali la pena (ne vale la pena)
Tutto ciò che fai, lo meriti (Meriti)
Non importa se sei perfetto (perfetto)
Ti meriti il ​​meglio, lo voglio per sempre (Sì, per sempre)
In questi momenti in cui siamo separati, vorrei che stessimo insieme
Dicono proteggi il tuo cuore perché niente dura per sempre
Ma non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no
Non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no
In questi momenti in cui siamo separati, vorrei che stessimo insieme
Dicono proteggi il tuo cuore perché niente dura per sempre
Ma non mi interessa, non mi interessa, in nessun modo (in nessun modo, in nessun modo)
Non mi interessa, non mi interessa, assolutamente no (assolutamente no)