Traduzione del testo della canzone Crying Love - Teddy

Crying Love (originale)

I got two types:
One that I be callin' when the mood right
One that I be callin' when there’s good white
Baby, I be fallin' for the wrong type
Baby, I be fallin' for the wrong
But she gon' pour her liquor up
See your face inside my double cup
And now we gon' fall in love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
But I think that she perfect (yeah)
Face tat', shawty lookin' like she from a circus (what?)
Baby, you deserve it (baby, you deserve it)
Got some cash in these jeans
You can get it if you work it (get it if you work it)
You can get it if you work it (if you work it)
She a princess, yeah, she perfect (she perfect)
Castle life, we deserve it (what?)
Castle life, it’s picture perfect
I got two types:
One that I be callin' when the mood right
One that I be callin' when there’s good white
Baby, I be fallin' for the wrong type
Baby, I be fallin' for the wrong
But she gon' pour her liquor up
See your face inside my double cup
And now we gon' fall in love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
Tears fallin' like she crying love
I’m the prince of the lost and the broken (yeah)
Lil Bo Peep, yeah, the homie steady toastin'
I be on my feet but I’m slippin' in the ocean
Young surfer boy, I think she get the notion (yeah)
I’m the prince of the lost and the broken (lost and the broken)
I’m the prince of the lost and the broken
Young surfer boy, I think she get the notion
Young surfer boy, I think she get the notion
I got two types:
One that I be callin' when the mood right
One that I be callin' when there’s good white
Baby, I be fallin' for the wrong type
Baby, I be fallin' for the wrong
But she gon' pour her liquor up
See your face inside my double cup
And now we gon' fall in love
Tears fallin' like she crying love

(traduzione)

Ne ho di due tipi:
Uno che chiamerò quando l'umore è giusto
Uno che chiamerò quando c'è un buon bianco
Tesoro, mi sto innamorando del tipo sbagliato
Tesoro, mi sto innamorando del torto
Ma lei verserà il suo liquore
Guarda la tua faccia dentro la mia doppia tazza
E ora ci innamoreremo
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Ma penso che sia perfetta (sì)
Face tat', shawty che sembra lei da un circo (cosa?)
Piccola, te lo meriti (piccola, te lo meriti)
Ho dei soldi in questi jeans
Puoi ottenerlo se lo lavori (prendilo se lo lavori)
Puoi ottenerlo se lo lavori (se lo lavori)
È una principessa, sì, è perfetta (è perfetta)
Vita da castello, ce la meritiamo (cosa?)
Vita da castello, è un'immagine perfetta
Ne ho di due tipi:
Uno che chiamerò quando l'umore è giusto
Uno che chiamerò quando c'è un buon bianco
Tesoro, mi sto innamorando del tipo sbagliato
Tesoro, mi sto innamorando del torto
Ma lei verserà il suo liquore
Guarda la tua faccia dentro la mia doppia tazza
E ora ci innamoreremo
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore
Sono il principe dei perduti e degli spezzati (sì)
Lil Bo Peep, sì, l'amico continua a brindare
Sono in piedi ma sto scivolando nell'oceano
Giovane surfista, penso che abbia capito (sì)
Sono il principe dei perduti e degli rotti (perduti e rotti)
Sono il principe dei perduti e degli spezzati
Giovane surfista, penso che abbia capito
Giovane surfista, penso che abbia capito
Ne ho di due tipi:
Uno che chiamerò quando l'umore è giusto
Uno che chiamerò quando c'è un buon bianco
Tesoro, mi sto innamorando del tipo sbagliato
Tesoro, mi sto innamorando del torto
Ma lei verserà il suo liquore
Guarda la tua faccia dentro la mia doppia tazza
E ora ci innamoreremo
Le lacrime cadono come se stesse piangendo amore