Traduzione del testo della canzone Pressure - Teejay3k, Cyko

Pressure (originale)

I’m forever with my brothers
I never hit on nobody
How the hell you gonna keep it real with me
You can’t even keep it real with yourself
Tell me that
See niggas fold when that pressure get applied
I ain’t been the same, see the devil in my eyes
I came off from a place where all we know is
I came up on my own, all I’m knowin' is the grind
Momma prayin' for her baby, 'cause I ran the streets daily
And I know these niggas hate me so I keep it just for safety
I refuse to let 'em take me, yeah I know these niggas janky
Cut the head off a snake in case a nigga try to snake me
I’m forever with my brother, never put a bitch above it
Keep my head above water 'cause they tryna put me under
I came with that rain, so I’m comin' with that thunder
You ain’t never give me nothin' when my stomach used to rumble
Man I’m gettin' to that bag, nigga fuck all of that drama shit
Lately I been in my bad, nigga fuck all of that humble shit
Nigga this that real rap, nigga fuck all of that mumble shit
Bitch I’m standing ten toes, nigga fuck all of that stumble shit
Dem hoes love it when you eatin' nigga
But when it’s gone where them hoes at
Your bros love it when you eatin' nigga
But when it’s gone where your bros it
Young nigga get that bag off
Do anything to get that cash off
Get that money like you’re supposed to
But watch the niggas that you close to
'Cause these niggas ain’t your friend
But they’ll cut you in the end
'Cause at the end of the day
All you really got it you
So don’t put your trust in no man
I come from the bottom, I ain’t ever goin' back
Lost to many to the streets, that’s the reason why I rap
You got beef with my dog, you can never give me dap
Ain’t trustin' on no bitch, that’s a motherfuckin' fact
I know niggas talkin' down like that shit cool
I know how I fuck a nigga bitch, I’m quick too
I can’t put my trust in you even if I love you
I done seen love turn the smartest man to a fool
Seen him turn on his dog, that’s some shit I couldn’t do
Money never made a nigga real, that’s fool
Gotta watch the niggas 'round me, they watchin' how I move
Is it love that you want me to lose
Young nigga out the ghetto
Odds against you, they don’t love they just want you to lose
Say a prayer for the ghetto
Soon as you make it out, they gon' say a nigga changed for the clout
Young nigga get that bag off
Do anything to get that cash off
Get that money like you’re supposed to
But watch the niggas that you close to
'Cause these niggas ain’t your friend
But they’ll cut you in the end
'Cause at the end of the day
All you really got it you
So don’t put your trust in no man
Say a prayer for the ghetto
'Cause these niggas ain’t your friend
Say a prayer for the ghetto

(traduzione)

Sarò per sempre con i miei fratelli
Non ci ho mai provato con nessuno
Come diavolo farai a mantenerlo reale con me
Non puoi nemmeno mantenerlo reale con te stesso
Dimmi che
Guarda i negri piegarsi quando viene applicata quella pressione
Non sono stato lo stesso, vedi il diavolo nei miei occhi
Sono provenuto da un luogo in cui tutto ciò che sappiamo è
Sono venuto fuori da solo, tutto quello che so è il duro lavoro
La mamma prega per il suo bambino, perché correvo per le strade tutti i giorni
E so che questi negri mi odiano quindi lo tengo solo per sicurezza
Mi rifiuto di lasciare che mi prendano, sì, conosco questi negri stravaganti
Taglia la testa a un serpente nel caso che un negro cerchi di serpermi
Starò per sempre con mio fratello, mai metterci sopra una puttana
Tieni la testa fuori dall'acqua perché cercano di mettermi sott'acqua
Sono venuto con quella pioggia, quindi vengo con quel tuono
Non mi hai mai dato niente quando il mio stomaco era solito brontolare
Amico, sto arrivando a quella borsa, negro fanculo tutta quella merda drammatica
Ultimamente sono stato nel mio cattivo, negro fanculo tutta quell'umile merda
Nigga questo quel vero rap, nigga fanculo tutta quella merda borbottata
Cagna, sono in piedi dieci dita dei piedi, negro fanculo tutta quella merda inciampata
Dem zappe adorano quando mangi negro
Ma quando è andato dove loro zappano
I tuoi fratelli adorano quando mangi un negro
Ma quando è andato dove sono i tuoi fratelli
Il giovane negro toglie quella borsa
Fai qualsiasi cosa per ritirare quei soldi
Ottieni quei soldi come dovresti
Ma guarda i negri a cui sei vicino
Perché questi negri non sono tuoi amici
Ma alla fine ti taglieranno
Perché alla fine della giornata
Tutto quello che hai capito tu
Quindi non riporre la tua fiducia in nessun uomo
Vengo dal basso, non tornerò mai indietro
Perso per molti per la strada, questo è il motivo per cui rappo
Hai problemi con il mio cane, non puoi mai darmi dap
Non mi fido di nessuna cagna, questo è un fottuto dato di fatto
Conosco i negri che parlano così bene
So come scopo una puttana negra, anch'io sono veloce
Non posso fidarmi di te anche se ti amo
Ho visto l'amore trasformare l'uomo più intelligente in uno sciocco
L'ho visto accendere il suo cane, è una roba che non potevo fare
I soldi non hanno mai reso reale un negro, è stupido
Devo guardare i negri intorno a me, guardano come mi muovo
È l'amore che vuoi che perda
Giovane negro fuori dal ghetto
Probabilità contro di te, non amano, vogliono solo che tu perda
Dì una preghiera per il ghetto
Non appena lo farai fuori, diranno che un negro è cambiato per il potere
Il giovane negro toglie quella borsa
Fai qualsiasi cosa per ritirare quei soldi
Ottieni quei soldi come dovresti
Ma guarda i negri a cui sei vicino
Perché questi negri non sono tuoi amici
Ma alla fine ti taglieranno
Perché alla fine della giornata
Tutto quello che hai capito tu
Quindi non riporre la tua fiducia in nessun uomo
Dì una preghiera per il ghetto
Perché questi negri non sono tuoi amici
Dì una preghiera per il ghetto