Traduzione del testo della canzone Kouluammuntabiisi - Teflon Brothers

Kouluammuntabiisi (originale)

Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Muistan ekan koulupäivän, oli uus reppu Turtles-aiheinen.
Vaiheilen, että
Tuleeks siel olemaan kivaa.
No aluks oli, mutta nyt se on vaan tuskaa
Tytöt vessassa itseään viiltää.
Toisilla katsomos lasinen kiiltää
Ei ihmiset ymmärrä toisiaan edes toisinaan toisistaan kiittää
Yhdessä yksinään, jotkut raakoja, toiset kypsiä
Kolmannet ehkä vähän outoja, ja siks toisista tyhmiä
Ja aina kysyä saa, mut tähän ei ikin kukaan vastaa
Koska vaikea vastaus vaan on olemassa kysymykseen näin vaikeaan
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Ihan liikaa tapauksii, aina liian vähän vaan vastauksii
Välitunti päätty laukauksiin.
Mikä niitä vaivaa?
Auta, pliis
Sinne meni taas hyvä ystävä.
Äiti, eiks kaikil oo sydäntä?
Kaikkee ei vaan pysty tajuu.
Edessäni joku kaatuu katuun
Se oli ihan tavallinen lupsakka poika.
Sitä ei ollu koskettanu hengellinen voima
Tiedä en, ei!
Vastaa!
Mä haluun tietää sen
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Hämmästyttää, kummastuttaa tämä kaikki mikä on täällä
Kokemuksien summa tuuppaa uusii ajatuksii päässä
Tönii atomit tilanteist toiseen, kahlaan merkityksien suossa
Kaikki ketkä luokast lähti, ne on sydämes mun luona
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en

Kouluammuntabiisi (traduzione)

Ciao mutsi, perché giri a scuola?
Non posso sopportarlo
Ehi, ma perché non possono amarsi?
Non lo so
Ricordo che il primo giorno di scuola c'era un nuovo zaino a tema Tartarughe.
Lo giuro
Sarebbe bello lì.
Bene, la nave lo era, ma ora è solo un dolore
Le ragazze in bagno si sono tagliate.
In altri, il vetro dello spettatore brilla
Nessuno si capisce nemmeno a volte si ringrazia
Insieme da soli, alcuni crudi, altri maturati
I terzi possono essere un po' strani, e quindi gli altri stupidi
E puoi sempre chiedere, ma nessuno ti risponderà
Perché la risposta difficile ma c'è una domanda così difficile
Ciao mutsi, perché giri a scuola?
Non posso sopportarlo
Ehi, ma perché non possono amarsi?
Non lo so
Troppi casi, sempre troppo pochi ma risposte
La pausa si è conclusa con i colpi.
Cosa hanno che non va?
Aiuto, guida
Un buon amico è andato di nuovo lì.
Mamma, non tutti hanno un cuore?
Tutto non è ma può essere compreso.
Davanti a me qualcuno cade per strada
Era solo un normale ragazzo schifoso.
Non era stato toccato da una forza spirituale
Non lo so, no!
Risposta!
Voglio saperlo
Ciao mutsi, perché giri a scuola?
Non posso sopportarlo
Ehi, ma perché non possono amarsi?
Non lo so
Stupisce, stupisce tutto ciò che c'è qui
La somma delle esperienze inonda la tua mente con i tuoi pensieri
Spingere gli atomi da una situazione all'altra, guadare nella palude dei significati
Tutti quelli che hanno lasciato la classe sono con me nel mio cuore
Ciao mutsi, perché giri a scuola?
Non posso sopportarlo
Ehi, ma perché non possono amarsi?
Non lo so
Ciao mutsi, perché giri a scuola?
Non posso sopportarlo
Ehi, ma perché non possono amarsi?
Non lo so