Traduzione del testo della canzone Maradona (kesä ´86) - Teflon Brothers

Maradona (kesä ´86) (originale)

Sul oli pinkit Lacostet
Lumipestyt tiukat levikset
Luokan diskoprinsessa
Sun broidin kanssa katsottiin
TV: stä futista iltaisin
Teidän nahkasohvalla
Oli tähdet kohdallaan
Hetkeks jäätiin kahdestaan
Se oli niin kaunista, tunnetta haurasta
Ei sitä voinu pysäyttää
Se täytyi maaliin rysäyttää
Tästä paikasta pakko on laukasta
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Blondit hiukset laineella L’Orealin aineilla
Niinkuin Suosikin kuvissa
Vieressäsi sohvalla koitin sulle kertoa
Kaiken Maradonasta
Oli soundtrack elämän, Stock, Aitken ja Waterman
Oli Sabriina uimalan altaassa
Jaoin kanssas kokiksen
Katsoit mua himoiten
Huuma rakkauden niin ennenaikainen
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Loppu aika juppien,
Kunnon takatukkien,
Se oli niin kaunista,
Nuoruutta raikasta
Ei sitä voinu pysäyttää
Se täytyi maaliin rysäyttää
Tästä paikasta pakko on laukasta
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

(traduzione)

Avevi Lacostet rosa
Spalmabili aderenti lavati dalla neve
Classe discoteca principessa
Il sole con una covata è stato guardato
Dalla TV al calcio la sera
Sul tuo divano in pelle
Le stelle erano a posto
Siamo rimasti soli per un momento
Era così bello, sentirsi fragile
Non potevo fermarlo
Doveva arrivare al traguardo
Questo posto è d'obbligo
Troppo veloce, un po' sporco, pazzo, come Maradona
Troppo veloce, un po' sporco, pazzo, come Maradona
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Capelli biondi con ingredienti L'Oreal mossi
Come il preferito nelle immagini
Sul divano accanto a te ho provato a dirtelo
Tutto su Maradona
C'era una colonna sonora per la vita, Stock, Aitken e Waterman
C'era Sabriina in piscina
Ho condiviso una coca con me
Mi hai guardato con lussuria
L'amore per la droga è così prematuro
Troppo veloce, un po' sporco, pazzo, come Maradona
Troppo veloce, un po' sporco, pazzo, come Maradona
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Yuppies di fine tempo,
Capelli posteriori decenti,
Era così bello
Giovinezza fresca
Non potevo fermarlo
Doveva arrivare al traguardo
Questo posto è d'obbligo
Troppo veloce, un po' sporco, pazzo, come Maradona
Troppo veloce, un po' sporco, pazzo, come Maradona
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi
Estate nei mesi, nei mesi, nei mesi