Traduzione del testo della canzone At the Edge of the World You Will Still Float - Telefon Tel Aviv

At the Edge of the World You Will Still Float (originale)

How does it measure up?
Was I good enough?
I’ll never know…
And if it’s meant to be,
What will it mean to me?
I never want to know…
Always headstrong calling me home
There was a place I belonged.
And as I fill my cup
I wonder how I had enough
And I’m not sure…
What will be, will be
Not without some mystery
That I’m sure…
Always headstrong calling me home
There was a place I belonged

At the Edge of the World You Will Still Float (traduzione)

Come si misura?
Sono stato abbastanza bravo?
non lo saprò mai...
E se deve essere,
Cosa significherà per me?
Non voglio mai sapere...
Sempre testardo che mi chiama a casa
C'era un posto a cui appartenevo.
E mentre riempio la mia tazza
Mi chiedo come ne abbia avuto abbastanza
E non sono sicuro...
Quel che sarà sarà
Non senza qualche mistero
che ne sono sicuro...
Sempre testardo che mi chiama a casa
C'era un posto a cui appartenevo