Traduzione del testo della canzone I Lied - Telefon Tel Aviv

I Lied (originale)

While we drifted away
I missed it, missed it all
Caught up in everything
I meant well, but I didn’t know how
Throw all caution to the wind
My friend, my eyes
And its been this way forever
It was sunrise when we started
Now the trees have grown all over
And the winter skies are lonely
There was something to say
I heard but I lied
It’s beginning to fade
From my head, from my heart
And I’m back here again
Same thing, Same part
And its been this way forever
It was sunrise when we started
Now the trees have grown all over
And the winter skies are lonely
While we drifted away
I missed it, missed it all
Caught up in everything
I meant well but I didn’t know how
Throw all caution to the wind
My friend, my eyes
And its been this way forever
It was sunrise when we started
Now the trees grown all over
And the winter skies are lonely

I Lied (traduzione)

Mentre siamo andati alla deriva
Mi mancava, mi mancava tutto
Preso in tutto
Intendevo bene, ma non sapevo come
Getta ogni cautela al vento
Il mio amico, i miei occhi
Ed è stato così per sempre
Era l'alba quando abbiamo iniziato
Ora gli alberi sono cresciuti dappertutto
E i cieli invernali sono solitari
C'era qualcosa da dire
Ho sentito ma ho mentito
Sta iniziando a svanire
Dalla mia testa, dal mio cuore
E sono di nuovo qui
Stessa cosa, stessa parte
Ed è stato così per sempre
Era l'alba quando abbiamo iniziato
Ora gli alberi sono cresciuti dappertutto
E i cieli invernali sono solitari
Mentre siamo andati alla deriva
Mi mancava, mi mancava tutto
Preso in tutto
Intendevo bene ma non sapevo come
Getta ogni cautela al vento
Il mio amico, i miei occhi
Ed è stato così per sempre
Era l'alba quando abbiamo iniziato
Ora gli alberi sono cresciuti dappertutto
E i cieli invernali sono solitari