Traduzione del testo della canzone With a Woman - Tempesst

With a Woman (originale)

I met her in a car park
In a sunburnt little town
I was seventeen
She set her sights on me
And I had no idea
I fell
In love
With a woman
With a woman
Like helpless prey I froze
In your light
Your desire in most over mind
With youthless self-regard
At the height
Welcoming the dawn
Of my heavenly demise
Heavenly demise
Heavenly demise
I came in on a high horse, honey
It didn’t tak you long to bring me down
My first time at the coming of ag
I became a man
With a woman
With a woman
Can’t look you in the eyes
Like I’ve something to confess
Makes a memory last
That he’s in over his head
In over his head
I’m in over my head
I came in on a high horse, honey
It didn’t take you long to bring me down
My first time at the coming of age
I became a man
I came in on a high horse, honey
It didn’t take me long to figure it out
My first time at the coming of age
I became a man
When the trial is over
I’m still kissed by her fire
Resting on my shoulder
A black cab by our side
I think to myself
If she ever leaves

(traduzione)

L'ho incontrata in un parcheggio
In una piccola città bruciata dal sole
Avevo diciassette anni
Ha messo gli occhi su di me
E non ne avevo idea
Sono caduto
Innamorato
Con una donna
Con una donna
Come una preda indifesa, mi sono congelato
Nella tua luce
Il tuo desiderio nella maggior parte della mente
Con autostima senza giovinezza
All'altezza
Accogliendo l'alba
Della mia morte celeste
scomparsa celeste
scomparsa celeste
Sono entrato su un cavallo alto, tesoro
Non ci hai messo molto a buttarmi giù
La mia prima volta all'arrivo dell'ag
Sono diventato un uomo
Con una donna
Con una donna
Non riesco a guardarti negli occhi
Come se avessi qualcosa da confessare
Fa durare un memoria
Che è dentro sopra la sua testa
In sopra la sua testa
Sono dentro sopra la mia testa
Sono entrato su un cavallo alto, tesoro
Non ci hai messo molto a buttarmi giù
La mia prima volta al raggiungimento della maggiore età
Sono diventato un uomo
Sono entrato su un cavallo alto, tesoro
Non ci ho messo molto a capirlo
La mia prima volta al raggiungimento della maggiore età
Sono diventato un uomo
Al termine del processo
Sono ancora baciato dal suo fuoco
Appoggiato sulla mia spalla
Un taxi nero al nostro fianco
Penso a me stesso
Se mai se ne va