Testi di Quand est-ce que tu m'aimes - Tenny

Quand est-ce que tu m'aimes - Tenny
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quand est-ce que tu m'aimes, artista - Tenny.
Data di rilascio: 27.10.2016
Linguaggio delle canzoni: francese

Quand est-ce que tu m'aimes

(originale)
Je ne veux pas te poser trop de questions
Je suis pressée, je veux pas te mettre la pression, non
Mais le temps passe et on fait pas attention
Si on se perdait et qu’un jour nous le regrettions
Tes yeux, mes yeux
Nos doigts se touchent
Le vent se lève
Dis-moi quand est-ce que tu m’aimes
Tes voeux, mes voeux
Mes lèvres posées sur tes lèvres
Quand est-ce que tu m’aimes
Quand est-ce que tu fais le premier pas
Quand est-ce que tu m’aimes
Je vais réveiller l’amour qui sommeille en toi
Ne vois tu pas que je saigne
Quand est ce que tu fais le premier pas
Dis-moi quand est-ce que tu m’aimes
Je vais réveiller l’amour qui sommeille en toi
???
de toi j’en ai tirer des leçons
Toi et moi quand est-ce que nous nous lançons
Ouais, je me prends la tête à me poser des questions
Notre avenir commun n’est-il qu’un rêve, qu’une fiction
Tes yeux, mes yeux
Nos doigts se touchent
Le vent se lève
Dis-moi quand est-ce que tu m’aimes
Tes voeux, mes voeux
es lèvres posées sur tes lèvres
Quand est-ce que tu m’aimes
Quand est-ce que tu fais le premier pas
Quand est-ce que tu m’aimes
Je vais réveiller l’amour qui sommeille en toi
Ne vois tu pas que je saigne
Quand est ce que tu fais le premier pas
Dis-moi quand est-ce que tu m’aimes
Je vais réveiller l’amour qui sommeille en toi
Quand est-ce que tu te décides de ???
les choses en main
Quand est-ce que tu viens
Quand est-ce que tu me retiens
Quand est-ce que tu vois mes signes
Tous ces efforts faits en vain
Quand est-ce que je t’appartient
Quand est-ce que ton monde est mien
Quand est-ce que tu m’aimes
Quand est-ce que tu m’aimes
Quand est-ce que tu m’aimes
Quand est-ce que tu fais le premier pas
Quand est-ce que tu m’aimes
Je vais réveiller l’amour qui sommeille en toi
Ne vois tu pas que je saigne
Quand est ce que tu fais le premier pas
Dis-moi quand est-ce que tu m’aimes
Je vais réveiller l’amour qui sommeille en toi
(traduzione)
Non voglio farti troppe domande
Ho fretta, non voglio metterti sotto pressione, no
Ma il tempo passa e non ci interessa
Se ci siamo persi e un giorno ce ne siamo pentiti
I tuoi occhi, i miei occhi
Le nostre dita si toccano
Il vento si alza
Dimmi quando mi ami
I tuoi desideri, i miei desideri
Le mie labbra sulle tue labbra
Quando mi ami?
Quando fai il primo passo
Quando mi ami?
Risveglierò l'amore che giace dormiente in te
Non vedi che sto sanguinando
Quando fai il primo passo
Dimmi quando mi ami
Risveglierò l'amore che giace dormiente in te
???
Ho imparato da te
Io e te quando iniziamo
Sì, mi sto chiedendo in giro
Il nostro futuro comune è solo un sogno, solo una finzione
I tuoi occhi, i miei occhi
Le nostre dita si toccano
Il vento si alza
Dimmi quando mi ami
I tuoi desideri, i miei desideri
le tue labbra sulle tue labbra
Quando mi ami?
Quando fai il primo passo
Quando mi ami?
Risveglierò l'amore che giace dormiente in te
Non vedi che sto sanguinando
Quando fai il primo passo
Dimmi quando mi ami
Risveglierò l'amore che giace dormiente in te
Quando ti decidi???
cose in mano
Quando arrivi
Quando mi trattieni?
Quando vedi i miei segni
Tutti questi sforzi invano
Quando appartengo a te
Quando è mio il tuo mondo
Quando mi ami?
Quando mi ami?
Quando mi ami?
Quando fai il primo passo
Quando mi ami?
Risveglierò l'amore che giace dormiente in te
Non vedi che sto sanguinando
Quando fai il primo passo
Dimmi quando mi ami
Risveglierò l'amore che giace dormiente in te
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Le Temps 2015
Like a Maniac (Les stars font leur cinéma) ft. Maska 2015
Action ou vérité 2015
Elle me contrôle ft. Tenny 2015
Caramel beurre salé 2015
Plus jamais 2015
Laisse-moi danser (Intro) 2015

Testi dell'artista: Tenny