| «Kadınlar ne ister?»
| "Cosa vogliono le donne?"
|
| Bugünkü konumuz bu. | Questo è il nostro argomento di oggi. |
| Daha doğrusu:
| Piuttosto:
|
| «Bu kızın derdi ne?»
| "Cosa c'è che non va in questa ragazza?"
|
| Selam güzellik adım Tep
| Ciao bellezza mi chiamo Tep
|
| Merak etme olay net
| Non preoccuparti, è chiaro
|
| Sana soruyorum söyle: Adın ne?
| Ti chiedo di dirmi: come ti chiami?
|
| Seni gördüm dedim «Ne kadın be!»
| Ti ho visto, ho detto "Che donna!"
|
| «Boş muhabbet, beni bayma hayatım!»
| "Chiacchiere vuote, non mollare con me tesoro!"
|
| Dedi
| Disse
|
| Yeni ayakkabı, yeni cap, yeni kot ve ceket
| Nuove scarpe, nuovo berretto, nuovi jeans e giacca
|
| Sıkı parfüm, saat, beni çok sevecek
| Profumo stretto, guarda, mi amerà così tanto
|
| Derken kızımız uzadı birden
| Poi nostra figlia è diventata improvvisamente più alta
|
| Anlayacağın ters gidiyordu işler
| Vedi, le cose stavano andando male.
|
| Bi' formül olmalı Tep formülü bulmalı
| Ci deve essere una formula Tep deve trovare la formula
|
| Ne yapsam da uymadı
| Non importa quello che ho fatto, non andava bene
|
| Sonra anladım onun derdi değil benim imajım
| Poi ho capito che non è un suo problema, è la mia immagine
|
| Bu kız benim ilacım yanaşmalı bi' adım
| Questa ragazza è la mia medicina, un passo
|
| Nefes al, tazele bu planı
| Respira, aggiorna questo piano
|
| Kafala ya tamamı ya da birazı
| Testa tutti o alcuni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Bak zorluyor tüm şartları
| Ascolta, sta spingendo tutte le condizioni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Tep oynuyo' tüm kartları
| Tep che gioca a tutte le carte
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Bak zorluyor tüm şartları
| Ascolta, sta spingendo tutte le condizioni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Aşk olmalı, aşk olmalı
| Deve essere amore, deve essere amore
|
| İkinci round kızımız inatçı
| La nostra ragazza del secondo turno è testarda
|
| Haliyle gazladım ve hızımız arttı
| Naturalmente rimasi senza fiato e la nostra velocità aumentò
|
| Yüzü gülüyor ama dedi yetti arttı
| La sua faccia sorride ma ha detto basta
|
| Yani sözü eksi ama yüzü artı
| Quindi la sua parola è meno ma la sua faccia è più
|
| Onu kafalamanın bi' yolunu bul-malı
| Devo trovare un modo per guidarlo
|
| En afilli pozu versem de dur-madı
| Anche se ho dato la mia posa migliore, non si è fermata.
|
| Bana uy-madı ama yıl-madım
| Non mi andava bene ma non mi sono arreso
|
| Diyorum ki «Bu kız benim ol-malı!»
| Dico "Questa ragazza dovrebbe essere mia!"
|
| Sanki gelse güneş daha iyi doğacak
| Come se il sole sorgesse meglio
|
| İçim neşe dolacak, gece bizim olacak
| Sarò pieno di gioia, la notte sarà nostra
|
| Lüks bi' şey sanki 24 karat
| È come una cosa di lusso a 24 carati
|
| Etrafımda ol 24 saat
| essere intorno a me 24 ore
|
| Bu bi' teklif, bu bi' sesleniş
| Questa è un'offerta, questa è una chiamata
|
| Ne yapsam da ona yetmemiş
| Qualunque cosa facessi, non gli bastava
|
| Hep daha iyisini beklemiş
| mi aspettavo sempre di meglio
|
| Kendi dışında kimseyi sevmemiş
| non ha mai amato nessuno se non se stesso
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Bak zorluyor tüm şartları
| Ascolta, sta spingendo tutte le condizioni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Tep oynuyo' tüm kartları
| Tep che gioca a tutte le carte
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Bak zorluyor tüm şartları
| Ascolta, sta spingendo tutte le condizioni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Aşk olmalı, aşk olmalı
| Deve essere amore, deve essere amore
|
| İnatçı şey, peki sen bilirsin
| Cosa testarda, beh lo sai
|
| Sonra deme bana «Benim serserimsin!»
| Allora non dirmi "Sei il mio punk!"
|
| Benim serserimsin
| sei il mio culo
|
| Sonra deme bana «Benim serserimsin!»
| Allora non dirmi "Sei il mio punk!"
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Bak zorluyor tüm şartları
| Ascolta, sta spingendo tutte le condizioni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Tep oynuyo' tüm kartları
| Tep che gioca a tutte le carte
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Bak zorluyor tüm şartları
| Ascolta, sta spingendo tutte le condizioni
|
| Bu kızın derdi ne?
| Cosa c'è che non va in questa ragazza?
|
| Aşk olmalı, aşk olmalı
| Deve essere amore, deve essere amore
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genius Turchia |