| Bu nasıl bi' mesafe? | Che razza di distanza è questa? |
| Sanki okyanuslar
| come gli oceani
|
| Sanki okyanuslar, sanki okyanuslar
| Come gli oceani, come gli oceani
|
| Sen beni boş ver, sana sormadım say
| Dimenticami, dì che non te l'ho chiesto
|
| Sana sormadım say, sana sormadım say
| Dì che non te l'ho chiesto, dì che non te l'ho chiesto
|
| Zifiri karanlık, kaybolursam
| È buio pesto, se mi perdo
|
| Kaybolursam, kaybolursam
| Se mi sono perso, se mi sono perso
|
| Boyumuzu aştı, tüm bu okyanuslar
| Ha superato la nostra altezza, tutti questi oceani
|
| Okyanuslar, okyanuslar
| oceani, oceani
|
| Kara bulutlar yine üstüme dağılır
| Nubi scure si stanno disperdendo di nuovo su di me
|
| Efendiliğin susar içine bağırır
| Vostra Signoria grida nel silenzio
|
| Bilmiyorum nasıl ol’u’cağını
| non so come
|
| Belki bi' gün bu dünyaya sığarız
| Forse un giorno ci adatteremo a questo mondo
|
| Günahtan hafif pamuklardan ağırız
| Siamo più leggeri del peccato, più pesanti del cotone
|
| Çığlıklara sığarız
| Ci adattiamo alle urla
|
| Paylaş, doyan dağılır
| Condividere
|
| Kaldık yine sokaklarda yalnız
| Siamo di nuovo soli per le strade
|
| Ne ben eski ben
| Che sono vecchio
|
| Ne sen eski sen
| che hai vecchio tu
|
| Döndüremem buna değer
| Non posso restituire ne vale la pena
|
| Herhangi bedel
| Qualsiasi prezzo
|
| Ödenecek bi' yalan yaşamışız meğer
| Si scopre che abbiamo vissuto una bugia per pagare
|
| Ölümüne dediklerim yaşıyo'sa eğer
| Se quello che ho detto alla morte è vivo
|
| Uykusuz kaç gece kaç kere oldu siper
| Quante notti insonni sono state?
|
| Bu bedenim kurşunlara sorun bana yeter
| Questo è il mio corpo, chiedi ai proiettili, mi basta
|
| Bocaladım beni ben yapıyo' depresyonum, komalarım
| Ho annaspato, ecco cosa sto facendo' la mia depressione, il mio coma
|
| Kendi hapishanem koridorum, odalarım
| La mia prigione, il mio corridoio, le mie stanze
|
| Umrumda değil bu sesler
| Non mi interessano queste voci
|
| Kafamın içinde dönüyo' yine sesler
| Le voci girano di nuovo nella mia testa
|
| Yalanlara harcanır burada nefesler
| Qui i respiri sono sprecati in bugie
|
| Sana şöhret olur bu oyunda sesler
| Diventerai famoso, i suoni in questo gioco
|
| Bu yüzden ibaretsin sadece bi' sesten
| Ecco perché sei solo un suono
|
| Bu nasıl bi' mesafe? | Che razza di distanza è questa? |
| Sanki okyanuslar
| come gli oceani
|
| Sanki okyanuslar, sanki okyanuslar
| Come gli oceani, come gli oceani
|
| Sen beni boşver, sana sormadım say
| Dimenticami, dì che non te l'ho chiesto
|
| Sana sormadım say, sana sormadım say
| Dì che non te l'ho chiesto, dì che non te l'ho chiesto
|
| Zifiri karanlık, kaybolursam
| È buio pesto, se mi perdo
|
| Kaybolursam, kaybolursam
| Se mi sono perso, se mi sono perso
|
| Boyumuzu aştı, tüm bu okyanuslar
| Ha superato la nostra altezza, tutti questi oceani
|
| Okyanuslar, okyanuslar
| oceani, oceani
|
| Eyo Tep!
| Ehi Tep!
|
| ''This is the Maze boy!''
| ''Questo è il ragazzo del labirinto!''
|
| Boyumuzu aştı
| superato la nostra altezza
|
| Tüm bu okyanuslar | Tutti questi oceani |