Traduzione del testo della canzone Zafer - Tepki

Zafer (originale)

Kaputumda şehrin yansıması
Kafamda hayatımın eksi ve artıları
Şehir unutturur, tüm sancıları
Biri hariç bebeğimin gururla ağlaması
Gece aşktır, gece masmavi
İnan bu gece artık neşe dağıtmaz ki
Heyecan vermiyo' ibremin yükselişi
Şehrin ne alt takımı, ne de üst kesimi
Beni koyma bi' yere, bana deli de!
Ne geçiyo' deşmekle kalbimi eline?
Ruhum yapışıyo' sertçe bu zemine
Her kelimede daha da inerim derine
Kimseyi koyamam yerine!
Bırakırım bedenimi yarattığın, fırtına seline
Çocukken de böyleydim, inan dönüştüm lanet bi' serseri herife
Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz
Saçmalık, benimle tanışman
Yudum yudum alkol gibi, kanıma karışman
Sana her dakika deli gibi alışmam
Bi' an ellerimdesin, bi' an uzağımda
Buna kader diyo’lar, zafer diyo’lar
Kayboluyo’sun bana geçer diyo’lar
Her kadehim bi' diğerine davet
Yolla bi' tane daha, yine de bu duygu taze
Geceyi örterim üstüme
Hayatım dönmez inan bi' an bile gündüze
Hayatım bitse bile dinmez bu endişe
Paranoya dönüşür tehtide
Ve bugün, kendimle baş başayım
Beni ne ben kurtarırım, ne de başkaları
Siyah bi' araç, klasik Hip-Hop
Bu parça ruhumu alana hitap
Buna zafer diyo’lar
Peki kime göre?
Tep
Rap Genius Türkiye

Zafer (traduzione)

Riflesso della città sul mio cofano
Meno e pro della mia vita nella mia testa
La città ti fa dimenticare tutto il dolore
il mio bambino piange con orgoglio tranne uno
La notte è amore, la notte è blu
Credimi, questa notte non porterà più gioia
Non è eccitante, l'ascesa del mio ago
Né la parte bassa né la parte alta della città
Non abbattermi, chiamami pazzo!
Cosa intendi con "cosa stai facendo?"
La mia anima si aggrappa a questo terreno
Vado più a fondo con ogni parola
Non posso sostituire nessuno!
Lascio il mio corpo all'inondazione che tu hai creato
Ero così quando ero un bambino, credetemi, mi sono trasformato in un fottuto punk
Tutti questi ricordi, che girano intorno a me
Dopotutto, ogni momento ha un sapore diverso.
Non puoi ingoiare, comunque non fa male
Stronzate, incontrarmi
È come un sorso di alcol che mi si mescola nel sangue
Non mi abituo a te come un matto ogni minuto
Un momento sei nelle mie mani, un momento lontano
Lo chiamano destino, lo chiamano vittoria
Dicono che sei perso, passerà a me
Ogni mio bicchiere è un invito a un altro
Mandane un altro, ancora questa sensazione è fresca
Copro la notte
La mia vita non cambierà, credimi nemmeno per un momento
Anche se la mia vita è finita, questa preoccupazione non andrà via
La paranoia si trasforma in pericolo
E oggi sono solo con me stesso
Né io salverò me, né nessun altro
Un veicolo nero, classico Hip-Hop
Questo pezzo fa appello a coloro che prendono la mia anima
La chiamano vittoria
Quindi secondo chi?
teep
Rap Genius Turchia