Traduzione del testo della canzone Until the Morning Sun Appears - Terra Atlantica

Until the Morning Sun Appears (originale)

So many nights I’ve been walking home alone
Uncertain of the visions I had seen
Was it meant to be or just a dream?
For what it’s worth I’ve been searching the shores
All along
I’m staring at the surface of the sea
How I long to see you right in front of me
So I’m waiting in the sand
Wait for you to take my hand
And lead me away from here
Dreams defy reality
Hold the paradise’s key
Now open the gates and
See what is inside
Do you remember the rainy summer days?
Our fate was still in the stars up high
We were strolling through the haze
Then came the nightfall
When they took you far away
I’d sail to the end of the world
Just to see you once again
Oooh It’s time for salvation
Oooh escape the damnation
Now and break the seal
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
Out in the moonlight
We danced beneath the stars
A warming breeze broke the
Winter’s spell
Placed the flame inside our
Hearts
Now and forever there’s a light
That always shines
As long as you’re here in my
Arms I can see it in your eyes
Oooh It’s time for salvation
Oooh escape the damnation
Now and break the seal
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
And so the dark age was
Left behind in the past
All of our fears
And sorrows were at
Once wiped away
And as the morning sun arose
On the horizon there was only light and
Eternal glory

Until the Morning Sun Appears (traduzione)

Così tante notti sono stato a casa a piedi da solo
Incerto sulle visioni che avevo visto
Doveva essere o solo un sogno?
Per quel che vale ho cercato le coste
Per tutto il tempo
Sto fissando la superficie del mare
Quanto desidero vederti proprio davanti a me
Quindi sto aspettando nella sabbia
Aspetta che tu mi prenda la mano
E portami via da qui
I sogni sfidano la realtà
Tieni la chiave del paradiso
Ora apri i cancelli e
Guarda cosa c'è dentro
Ricordi le piovose giornate estive?
Il nostro destino era ancora tra le stelle in alto
Stavamo passeggiando nella foschia
Poi venne il tramonto
Quando ti hanno portato lontano
Navigherei verso la fine del mondo
Solo per rivederti
Oooh È tempo di salvezza
Oooh sfuggire alla dannazione
Ora e rompi il sigillo
Sto risorgendo dall'oscurità
Sto affrontando tutte le mie paure
Insieme saremo più forti
Fianco a fianco
Fino a quando non appare il sole del mattino
Fuori al chiaro di luna
Abbiamo ballato sotto le stelle
Una brezza calda ha rotto il
Incantesimo d'inverno
Sistemata la fiamma all'interno del ns
Cuori
Ora e per sempre c'è una luce
Che brilla sempre
Finché sei qui nel mio
Braccia, posso vederlo nei tuoi occhi
Oooh È tempo di salvezza
Oooh sfuggire alla dannazione
Ora e rompi il sigillo
Sto risorgendo dall'oscurità
Sto affrontando tutte le mie paure
Insieme saremo più forti
Fianco a fianco
Fino a quando non appare il sole del mattino
Sto risorgendo dall'oscurità
Sto affrontando tutte le mie paure
Insieme saremo più forti
Fianco a fianco
Fino a quando non appare il sole del mattino
Sto risorgendo dall'oscurità
Sto affrontando tutte le mie paure
Insieme saremo più forti
Fianco a fianco
Fino a quando non appare il sole del mattino
E così fu l'età oscura
Lasciato nel passato
Tutte le nostre paure
E i dolori erano finiti
Una volta spazzato via
E quando il sole del mattino sorse
All'orizzonte c'era solo luce e
Gloria eterna