Testi di Ivory - Tez Cadey, Patawawa

Ivory (originale)

Sun’s off
She won’t budge
Down the jungle on her knees
We’ll go
To where we know
Tame the wine drops, stumble down the hills
You got to close your eyes and let them fly, you got to
Drink your tears and sing your fears
Listen to the rumble over rain
And as the flames burned down
We ran ourselves to hide
And heard the words they cried:
He-e-ey
Don’t you run don’t you move until they see
He-e-ey
We’re made of dust and ivory
Sun’s off
A child asleep
Swings the ashes to the sea
Will they
Remember me
As the creatures live on peacefully
You got to close your eyes and let them fly， you got to
Drink your tears and sing your fears
Listen to the rumble over pain
And as the flames burned down
We looked the otherside
And heard the way they lied:
He-e-ey
Don’t you run don’t you move until they see
He-e-ey
We’re made of dust and ivory
He-e-ey
Don’t you run don’t you move until they see
He-e-ey
We’re made of dust and ivory

(traduzione)

Il sole è spento
Non si muoverà
Giù per la giungla in ginocchio
Andremo
Verso dove sappiamo
Domare le gocce di vino, inciampare giù per le colline
Devi chiudere gli occhi e lasciarli volare, devi farlo
Bevi le tue lacrime e canta le tue paure
Ascolta il rombo sopra la pioggia
E mentre le fiamme si spegnevano
Siamo corsi a nasconderci
E udì le parole che gridarono:
He-e-ey
Non correre, non ti muovi finché non vedono
He-e-ey
Siamo fatti di polvere e avorio
Il sole è spento
Un bambino addormentato
Porta le ceneri al mare
Lo faranno
Ricordati di me
Mentre le creature sopravvivono pacificamente
Devi chiudere gli occhi e lasciarli volare, devi farlo
Bevi le tue lacrime e canta le tue paure
Ascolta il rombo per il dolore
E mentre le fiamme si spegnevano
Abbiamo guardato dall'altra parte
E ho sentito il modo in cui hanno mentito:
He-e-ey
Non correre, non ti muovi finché non vedono
He-e-ey
Siamo fatti di polvere e avorio
He-e-ey
Non correre, non ti muovi finché non vedono
He-e-ey
Siamo fatti di polvere e avorio