Traduzione del testo della canzone Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] - Thaeme & Thiago

Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] (originale)

Eu te esperarei, nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse «eu voltarei»
Mesmo que passe toda minha vida, eu te esperarei
Sem me dar conta, eu regresso, paro e penso
E eu confesso, espero que o perdão esteja em sua mente
Por isso eu rezo
Eu sou sincero, eu te prometo, não me olha
Depois que abrir essa porta
Aí te digo: Se for, não volta
E 7 de setembro a tua amiga me ligou me dizendo
Que você tava morando perto dela
E eu confesso
Eu só queria te ver
Ficar com você
Pra te dizer, pra te dizer
Eu te esperarei
Nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse eu voltarei
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Não quero nada, sigo cantando com a luz apagada
Porque a guerra me tirou seu olhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Sigo cantando com a luz apagada
Porque a guerra me tirou seu olhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse eu voltarei
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Composição: Stennio de Lucca

Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] (traduzione)

Ti aspetterò, ci siederemo insieme davanti al mare
E mano nella mano camminiamo
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
E nei tuoi occhi c'è ancora amore
E il suo sguardo mi diceva «Torno»
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
Senza rendermene conto, torno, mi fermo e penso
E lo confesso, spero che il perdono sia nella tua mente
Ecco perché prego
Sono sincero, te lo prometto, non guardarmi
Dopo aver aperto quella porta
Poi ti dico: se vai, non tornare
E il 7 settembre il tuo amico mi ha chiamato dicendomi
che vivevi vicino a lei
E lo confesso
Volevo solo vederti
Stare con te
Per dirti, per dirti
ti aspetterò
Ci siederemo insieme davanti al mare
E mano nella mano camminiamo
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
E nei tuoi occhi c'è ancora amore
E il tuo look mi ha detto che tornerò
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
Non voglio niente, continuo a cantare a luce spenta
Perché la guerra ha distolto il tuo sguardo da me
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
Continuo a cantare a luce spenta
Perché la guerra ha distolto il tuo sguardo da me
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
Ci siederemo insieme davanti al mare
E mano nella mano camminiamo
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
E nei tuoi occhi c'è ancora amore
E il tuo look mi ha detto che tornerò
Anche se tutta la mia vita passa, ti aspetterò
Composizione: Stennio di Lucca