Traduzione del testo della canzone Long Island - That Dog.

Long Island (originale)

You’re pretty dreamy for a boy from
Long island
You should come to see me on my
Western horizon
Seems as though it’s cause we’re never meant to meet
But i just look at you and know you’re pretty sweet
I want to set a place for you at my table
We can sit forever watching reruns on cable
Take you driving in my brother’s beat old car
Sharing a cigarette and wish upon a star together
So you say you like my shirt
(i like your shirt)
And you say you’ve got a lot just like them
(i've got a lot just like them)
And i hear you wrote a song about me
By definition, a crush must hurt
And they do
And they do
Just like the one i have on you.
I want to set a place for you at my table
We can sit forever watching reruns on cable
Seems as though it’s cause we’re never meant to meet
But i just look at you and know you’re pretty sweet
So you say you like my shirt
And you say you’ve got a lot just like them
And i hear you wrote a song about me

(traduzione)

Sei piuttosto sognante per un ragazzo di
Isola lunga
Dovresti venire a trovarmi sul mio
Orizzonte occidentale
Sembra che sia perché non siamo destinati a incontrarci
Ma ti guardo e so che sei piuttosto dolce
Voglio impostare un posto per te al mio tavolo
Possiamo stare seduti per sempre a guardare le repliche sul cavo
Ti porto a guidare nella vecchia auto di mio fratello
Condivisione di una sigaretta e auguri a una stella insieme
Quindi dici che ti piace la mia maglietta
(mi piace la tua maglietta)
E dici di averne molti come loro
(ne ho molti come loro)
E ho sentito che hai scritto una canzone su di me
Per definizione, una cotta deve far male
E lo fanno
E lo fanno
Proprio come quello che ho su di te.
Voglio impostare un posto per te al mio tavolo
Possiamo stare seduti per sempre a guardare le repliche sul cavo
Sembra che sia perché non siamo destinati a incontrarci
Ma ti guardo e so che sei piuttosto dolce
Quindi dici che ti piace la mia maglietta
E dici di averne molti come loro
E ho sentito che hai scritto una canzone su di me