Traduzione del testo della canzone Until The Day I Die - That Dog.

Until The Day I Die (originale)

it’s been goodnight
it’s been goodbye
it’s been so long that
i might cry
one drunken kiss
a drunken lie
hung over mornings
and a sobering cry
i’ve never given back to you
all the pain you’ve put me through
and i’ve never given back to you
a rainy day and a beautiful night
a hung jury and a bed uptight
i’ve been alone through the nights
i’ll be alone until the day i die
cause i’ve never given back to you
all the shame you’ve put me through
and i’ve never given back to you
all the love in the world
to give to a little girl
no matter how hard i’ve tried
this will be until the day i die.
i’ve never given never give to you
and i’ve never given never give to you
you
you
you
you
you
it’s been goodnight
it’s been goodbye
it’s been so long that i might cry

(traduzione)

è stata la buonanotte
è stato un addio
è passato così tanto tempo
potrei piangere
un bacio da ubriaco
una bugia ubriaca
appeso sopra le mattine
e un pianto che fa riflettere
non ti ho mai restituito
tutto il dolore che mi hai fatto subire
e non ti ho mai restituito
una giornata piovosa e una bella notte
una giuria sospesa e un letto teso
sono stato solo per le notti
sarò solo fino al giorno in cui morirò
perché non ti ho mai restituito
tutta la vergogna che mi hai fatto subire
e non ti ho mai restituito
tutto l'amore del mondo
da dare a una bambina
non importa quanto ci abbia provato
questo sarà fino al giorno in cui morirò.
non ti ho mai dato, mai dato a te
e non ti ho mai dato, mai dato a te
Voi
Voi
Voi
Voi
Voi
è stata la buonanotte
è stato un addio
è passato così tanto tempo che potrei piangere