Traduzione del testo della canzone Barnyard Blues - The 13th Floor Elevators

Barnyard Blues (originale)

You duck, count, and run,
I say 'Eeny-Meeny'.
You took my mind and bent it freely.
I don’t know how you manage all alone.
I think you put me through a change.
I think you put me through a lovin’change.
You are the pilot on my plane.
You are the whistle on my new electric train.
You are my magician’s magic cane.
I went to the barnyard to scratch a balloon.
You know I’m all for love, I’m all forgiven.
Someday I hope to give you my name.

Barnyard Blues (traduzione)

Ti chini, conti e corri,
Dico "Eeny-Meeny".
Hai preso la mia mente e l'hai piegata liberamente.
Non so come te la cavi da solo.
Penso che tu mi abbia sottoposto a un cambiamento.
Penso che tu mi abbia sottoposto a un cambiamento d'amore.
Tu sei il pilota del mio aereo.
Sei il fischietto sul mio nuovo treno elettrico.
Sei il bastone magico del mio mago.
Sono andato all'aia per grattare un palloncino.
Sai che sono tutto per amore, sono tutto perdonato.
Un giorno spero di darti il ​​mio nome.