Traduzione del testo della canzone Babysitter - The 69 Eyes

Babysitter (originale)

I have no laws but my own
I’m natural high, i have no soul
Out for kicks, in for trouble
So spaced-out that I’m seeing everything double
But I need somebody too
To take care of me Would you be my guardian angel in my private Hell
You can’t blame me for the way I am
I’ll never grow up, never be a man
Too slow think, too fast to live
Love addiction too much junkie business
But I need somebody too
To take care of me Would you be my guardian angel in my private Hell
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need you all night
And I need somebody too
To take care of me Would you be my guardian angel in my private Hell
Babysitter
Babysitter
Babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need you all night
Babysitter
Babysitter
Babysitter
I need a babysitter

Babysitter (traduzione)

Non ho leggi se non le mie
Sono sballato in modo naturale, non ho anima
Fuori dai calci, dentro nei guai
Così distanziato che vedo tutto raddoppiare
Ma anche io ho bisogno di qualcuno
A prenderti cura di me vorresti essere il mio angelo custode nel mio inferno privato
Non puoi biasimarmi per come sono
Non crescerò mai, non sarò mai un uomo
Troppo lento pensare, troppo veloce per vivere
Ama la dipendenza per troppi affari da drogati
Ma anche io ho bisogno di qualcuno
A prenderti cura di me vorresti essere il mio angelo custode nel mio inferno privato
Ho necessità di una b-b-b-babysitter
Ho necessità di una b-b-b-babysitter
Ho necessità di una b-b-b-babysitter
Ho bisogno di te tutta la notte
E anche io ho bisogno di qualcuno
A prenderti cura di me vorresti essere il mio angelo custode nel mio inferno privato
Baby-sitter
Baby-sitter
Baby-sitter
Ho necessità di una b-b-b-babysitter
Ho necessità di una b-b-b-babysitter
Ho necessità di una b-b-b-babysitter
Ho bisogno di te tutta la notte
Baby-sitter
Baby-sitter
Baby-sitter
Ho bisogno di una babysitter