Traduzione del testo della canzone Hell Has No Mercy - The 69 Eyes

Hell Has No Mercy (originale)

I’ve been left alone
Down to Avalon
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
For every mistake
And a chance that I take
But I don’t regret
All the girls I met
Cause I still have you
And you’re listening to me
I’m gonna get things through
And my misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
But the Devil told
Hell has no mercy on me
I’ve been left alone
On an empty stone
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
From every mistake
For a chance I would take
Still having you
My misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Hell has no mercy on me
I’ve been left alone
Down to Avalon
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
What I’m trying to tell
There is a place in Hell
I’m gonna get things through
For my misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Hell has no mercy on me
Hell has no mercy on me

Hell Has No Mercy (traduzione)

Sono stato lasciato solo
Fino ad Avalon
Ho bruciato su un paletto
Come una strega strega
Per ogni errore
E una possibilità che prendo
Ma non mi pento
Tutte le ragazze che ho incontrato
Perché ho ancora te
E mi stai ascoltando
Farò le cose
E la mia infelicità
Hai un'anima di Satana
Il freddo del diavolo
Occhi più azzurri
Non vedrai mai
Hai un'anima di Satana
Ma il diavolo ha detto
L'inferno non ha pietà di me
Sono stato lasciato solo
Su una pietra vuota
Ho bruciato su un paletto
Come una strega strega
Da ogni errore
Per una possibilità, vorrei prendere
Ancora avendo te
La mia miseria
Hai un'anima di Satana
Il freddo del diavolo
Occhi più azzurri
Non vedrai mai
Hai un'anima di Satana
Il freddo del diavolo
Occhi più azzurri
Non vedrai mai
L'inferno non ha pietà di me
Sono stato lasciato solo
Fino ad Avalon
Ho bruciato su un paletto
Come una strega strega
Quello che sto cercando di dire
C'è un posto all'inferno
Farò le cose
Per la mia miseria
Hai un'anima di Satana
Il freddo del diavolo
Occhi più azzurri
Non vedrai mai
Hai un'anima di Satana
Il freddo del diavolo
Occhi più azzurri
Non vedrai mai
L'inferno non ha pietà di me
L'inferno non ha pietà di me