Traduzione del testo della canzone Perfect Skin - The 69 Eyes

Perfect Skin (originale)

You’ve gotta perfect skin,
with the devil’s grin.
Say hello to the pretty eyes,
say hello to the devil’s lies.
You’ve gotta looks baby I could die,
You’ve gotta looks, you’ve gotta murder style!
You can’t keep me waiting forever, baby, (your skin, perfect skin)
It’s getting hot,
whos gonna rescue me?
Nothing in!
You’ve gotta perfect skin,
with the devil’s grin.
Say hello to the pretty eyes,
say hello to perfect…
Shake your hands baby I could die,
Shake your hands, you’ve gotta neally style!
You can’t keep me waiting forever, baby, (your skin, perfect skin)
It’s getting hot,
whos gonna rescue me?
Nothing in!
You’ve gotta perfect skin,
with the devil’s grin.
You’ve gotta perfect skin,
as I said.
solo
Jenna,
Paris,
Jessica,
Marilyn,
Jane,
Madonna,
You’ve gotta looks baby I could die,
You’ve gotta looks, you’ve gotta murder style!
You can’t keep me waiting forever, baby, (your skin, perfect skin)
It’s getting hot,
whos gonna rescue me?
It’s O.K.,
that’s all right now,
but I ain’t gonna burn in flames,
let it go now,
let it go now!
You can’t keep me waiting forever, baby, (your skin, perfect skin)
It’s getting hot,
whos gonna rescue me?
You’ve gotta perfect skin,
You’ve gotta perfect skin,
with the devil’s grin.
Perfect skin,
with the devil’s grin.
Perfect skin.

(traduzione)

Hai una pelle perfetta,
con il sorriso del diavolo.
Saluta gli occhi belli,
saluta le bugie del diavolo.
Devi guardare piccola, potrei morire,
Devi guardare, devi avere uno stile da omicidio!
Non puoi farmi aspettare per sempre, piccola, (la tua pelle, pelle perfetta)
sta diventando caldo,
chi mi salverà?
Niente dentro!
Hai una pelle perfetta,
con il sorriso del diavolo.
Saluta gli occhi belli,
saluta perfezionare...
Stringi la mano piccola, potrei morire,
Stringi la mano, devi proprio stile!
Non puoi farmi aspettare per sempre, piccola, (la tua pelle, pelle perfetta)
sta diventando caldo,
chi mi salverà?
Niente dentro!
Hai una pelle perfetta,
con il sorriso del diavolo.
Hai una pelle perfetta,
come ho detto.
assolo
Jenna,
Parigi,
Jessica,
Marilyn,
Jane,
Madonna,
Devi guardare piccola, potrei morire,
Devi guardare, devi avere uno stile da omicidio!
Non puoi farmi aspettare per sempre, piccola, (la tua pelle, pelle perfetta)
sta diventando caldo,
chi mi salverà?
Va bene.,
è tutto a posto ora,
ma non brucerò tra le fiamme,
lascialo andare ora,
lascialo andare ora!
Non puoi farmi aspettare per sempre, piccola, (la tua pelle, pelle perfetta)
sta diventando caldo,
chi mi salverà?
Hai una pelle perfetta,
Hai una pelle perfetta,
con il sorriso del diavolo.
Pelle perfetta,
con il sorriso del diavolo.
Pelle perfetta.