Traduzione del testo della canzone Hand of God - The 69 Eyes

Hand of God (originale)

Let me tell you about the night of all the things
That you hide inside for in the blood that rushes red
All of life’s secrets can be read no use cryin' out
I’ll show you what hoodoo’s about dig up the fear
That drags you down baby let me see you drown
Let me tell you about the night of dark passion
That shuns the light don’t you hold it back the deepest flame burns
Always black it ain’t hand of god crushin' your heart
Let me tell you about the night where angels dance and angels die
I’m gonna get you little girl show you some underworld
No use cryin' out fear no evil that the night’s all about
And don’t you try to hold it back the deepest flame burns
Always black it ain’t hand of god crushin' your heart bleed me a river

Hand of God (traduzione)

Lascia che ti parli della notte di tutte le cose
Che ti nascondi dentro nel sangue che scorre rosso
Tutti i segreti della vita possono essere letti inutilmente
Ti mostrerò di cosa si tratta di scavare nella paura
Questo ti trascina giù piccola fammi vedere che affoghi
Lascia che ti parli della notte della passione oscura
Che evita la luce, non trattenerla la fiamma più profonda brucia
Sempre nero, non è una mano di Dio che ti schiaccia il cuore
Lascia che ti parli della notte in cui gli angeli danzano e gli angeli muoiono
Ti farò mostrare, bambina, un po' di malavita
Inutile gridare, non temere il male che è tutta la notte
E non cercare di trattenere le ustioni di fiamma più profonde
Sempre nero, non è una mano di dio che schiaccia il tuo cuore, sanguinami un fiume