Traduzione del testo della canzone Next Stop Paradise - The 69 Eyes

Next Stop Paradise (originale)

never promised you miracles baby i only wanted to be with you
tryin’to get over it is makin’me crazy i never thought you could be so cruel
whatever happened to the promises baby we made each other
that night tryin’to get over it is makin’me crazy
if love’s an angel you’re a devil’s spice burnin’up and down
in my spine show me the angel i saw in your eyes 'fill my last desire
and the next stop’s paradise what did you want what you wanted
from me baby why did you throw my heart away tryin’to get over
it is makin’me crazy i never thought i could burn in flames
where could i find me a strong enough poison to wash down
this hurtin’pain tryin’to get over it is makin’me crazy
if love’s an injection you’re the cheapest brown burnin’up and down
in my veins

Next Stop Paradise (traduzione)

non ti ho mai promesso miracoli piccola, volevo solo stare con te
cercare di superarlo mi sta facendo impazzire, non avrei mai pensato che potessi essere così crudele
qualunque cosa sia successa alle promesse che ci siamo fatti a vicenda
quella notte cercare di superarla mi sta facendo impazzire
se l'amore è un angelo sei una spezia del diavolo che brucia su e giù
nella mia spina dorsale mostrami l'angelo che ho visto nei tuoi occhi e riempi il mio ultimo desiderio
e il paradiso della prossima fermata cosa volevi quello che volevi
da me piccola perché hai buttato via il mio cuore cercando di farla finita
mi sta facendo impazzire, non ho mai pensato di poter bruciare in fiamme
dove potrei trovarmi un veleno abbastanza forte da lavarlo via
questo dolore doloroso che cerca di superarlo mi sta facendo impazzire
se l'amore è un'iniezione, sei il marrone più economico che brucia su e giù
nelle mie vene