Traduzione del testo della canzone Damned, The - The Agony Scene

Damned, The (originale)

Songs made of whispers
Silent screams, like a choral of the dead
Needles prick the softest skin
And the breeze screams bloodlust
These eyes gazing over the hilltops, burning red
The night skies seem to follow me
Blanketing me with crowds of grey and black
The crowd of the damned screams
Eyes shown red, raise the dead
Eyes shown red, raise the dead
Eyes shown red, raise the dead
The breeze screaming
Over the whispers in the dark
Setting the leaves in sway
Hanging there like a body from the rafters
Smiling back at me
Eyes shown red, raise the dead
Eyes shown red, raise the dead
Eyes shown red, raise the dead
They wait in eager circles for me
To stagger into the darkness
These images that I have seen
They still burn inside of me
They still burn inside of me
They still burn in me

Damned, The (traduzione)

Canzoni fatte di sussurri
Urla silenziose, come un coro dei morti
Gli aghi pungono la pelle più morbida
E la brezza urla sete di sangue
Questi occhi che fissano le cime delle colline, rosso fuoco
I cieli notturni sembrano seguirmi
Mi ricopre di una folla di grigi e neri
La folla dei dannati urla
Gli occhi mostrati di rosso, resuscitano i morti
Gli occhi mostrati di rosso, resuscitano i morti
Gli occhi mostrati di rosso, resuscitano i morti
La brezza che urla
Sopra i sussurri nell'oscurità
Dominando le foglie
Appeso lì come un corpo dalle travi
Sorridendomi di rimando
Gli occhi mostrati di rosso, resuscitano i morti
Gli occhi mostrati di rosso, resuscitano i morti
Gli occhi mostrati di rosso, resuscitano i morti
Mi aspettano in cerchi ansiosi
Per barcollare nell'oscurità
Queste immagini che ho visto
Bruciano ancora dentro di me
Bruciano ancora dentro di me
Bruciano ancora in me