Traduzione del testo della canzone Prey - The Agony Scene

Prey (originale)

From grace she fell beneath the ashes.
That forced her to her knees, cut her open wide.
To bleed her body dry of feeling.
The wounds will form no scars, only memories.
Tearing at the scars she’s open wide.
Screaming till her lungs collapse.
Behind her cold and vacant eyes the innocence that dies inside.
The tears that line her face the anguish.
The lies she’s fed herself closing loveless eyes.
To bleed her body dry the feeling of breath escaping lips closing lifeless eyes.
Tearing at the scars she’s open wide.
Screaming till her lungs collapse.
Behind her cold and vacant eyes.
The innocence that dies inside.
She dies inside.
Tearing at the scars she’s open wide.
Screaming till her lungs collapse.
Behind her cold and vacant, the innocence that dies inside.

(traduzione)

Per grazia cadde sotto la cenere.
Questo l'ha costretta a inginocchiarsi, a spalancarla.
Per sanguinare il suo corpo dal sentimento.
Le ferite non formeranno cicatrici, solo ricordi.
Strappando le cicatrici, è spalancata.
Urlando fino a farle crollare i polmoni.
Dietro i suoi occhi freddi e vacui l'innocenza che muore dentro.
Le lacrime che le rigano affrontano l'angoscia.
Le bugie che si è nutrita chiudendo gli occhi senza amore.
Per sanguinare il suo corpo, asciugare la sensazione del respiro che sfugge alle labbra che chiudono gli occhi senza vita.
Strappando le cicatrici, è spalancata.
Urlando fino a farle crollare i polmoni.
Dietro i suoi occhi freddi e vacui.
L'innocenza che muore dentro.
Lei muore dentro.
Strappando le cicatrici, è spalancata.
Urlando fino a farle crollare i polmoni.
Dietro di lei fredda e vuota, l'innocenza che muore dentro.