Traduzione del testo della canzone Screams Turn to Silence - The Agony Scene

Screams Turn to Silence (originale)

As I watched the walls collapse
beneath a hollow shell of lies
worn paper-thin and stained in black
fell below the fading light
the shards that penetrate
the thickest of my skin
Ifeel the sting, it seperates
and bleeds my body of its sin
the darkness that grows inside
like a cancer that’s feeding
reflected behind her eyes
as screams turn to silence
the sound is deafening
the hollow voices of regret
held like the damned, under the flames
burned against the endless night
the pain that suffocates
a prayer escapes my lips
force fed the lies
I’m choking back the bitter taste of what I am
the darkness that grows inside
like a cancer that’s feeding
reflected behind her eyes
as screams turn to silence
the pain grows to consume me
counting the scars left in its wake
the endless torment of silence
crashing down to seperates
(repeat chorus)

Screams Turn to Silence (traduzione)

Mentre guardavo i muri crollare
sotto un guscio vuoto di bugie
consumato sottilissimo e macchiato di nero
cadde al di sotto della luce sbiadita
i frammenti che penetrano
la più spessa della mia pelle
Se senti la puntura, si separa
e sanguina il mio corpo dal suo peccato
l'oscurità che cresce dentro
come un cancro che si nutre
riflessa dietro i suoi occhi
mentre le urla si trasformano in silenzio
il suono è assordante
le voci vuote del rimpianto
tenuto come i dannati, sotto le fiamme
bruciato contro la notte senza fine
il dolore che soffoca
una preghiera sfugge alle mie labbra
la forza alimentava le bugie
Sto soffocando il sapore amaro di ciò che sono
l'oscurità che cresce dentro
come un cancro che si nutre
riflessa dietro i suoi occhi
mentre le urla si trasformano in silenzio
il dolore cresce fino a consumarmi
contando le cicatrici lasciate sulla sua scia
l'infinito tormento del silenzio
crollando in separati
(ripetere il ritornello)