
Data di rilascio: 26.04.1984
Linguaggio delle canzoni: inglese
Since the Last Goodbye(originale) |
The hours, the minutes seem to fly |
And since the last goodbye |
You and I came a long way |
The nights, too short to fill with sleep |
Or falling in too deep |
Seem so far away now |
Memories, all we share between us Everything we were, all that we remain |
But memories somehow came between us Breaking up two minds |
That were one and the same |
The years are moments passing by No time to wonder why |
You and I went the wrong way |
The days too short to fill with dreams |
Or question what it means |
Are a part of me now |
Remember all the leaves were falling |
Walking hand in hand, standing in the rain |
Remember distant voices calling |
Whispers in the dark, I can hear them again |
Since the last goodbye |
It’s all the wrong way round |
Since the last goodbye |
It’s all the wrong way round |
Memories, all we share between us Everything we were, all that we remain |
But memories somehow came between us Breaking up two minds |
That were one and the same |
Since the last goodbye |
It’s all the wrong way round |
Since the last goodbye |
It’s all the wrong way round |
(traduzione) |
Le ore, i minuti sembrano volare |
E dall'ultimo addio |
Io e te abbiamo fatto molta strada |
Le notti, troppo brevi per riempirsi di sonno |
O cadere troppo in profondità |
Sembra così lontano ora |
Ricordi, tutto ciò che condividiamo tra di noi Tutto ciò che eravamo, tutto ciò che rimaniamo |
Ma i ricordi in qualche modo si sono insinuati tra noi spaccando due menti |
Erano la stessa cosa |
Gli anni sono momenti che passano, non c'è tempo per chiedersi perché |
Io e te siamo andati nella direzione sbagliata |
I giorni sono troppo brevi per riempirsi di sogni |
Oppure chiedi cosa significa |
Sono una parte di me ora |
Ricorda che tutte le foglie stavano cadendo |
Camminando mano nella mano, in piedi sotto la pioggia |
Ricorda le voci lontane che chiamano |
Sussurri nel buio, li sento di nuovo |
Dall'ultimo addio |
È tutto al contrario |
Dall'ultimo addio |
È tutto al contrario |
Ricordi, tutto ciò che condividiamo tra di noi Tutto ciò che eravamo, tutto ciò che rimaniamo |
Ma i ricordi in qualche modo si sono insinuati tra noi spaccando due menti |
Erano la stessa cosa |
Dall'ultimo addio |
È tutto al contrario |
Dall'ultimo addio |
È tutto al contrario |