Traduzione del testo della canzone The Hopeless Romantic - The Alchemist, Action Bronson

The Hopeless Romantic (originale)

Catch me high at the arraignment
Never been a plaintiff
Shit I’ll aim the stainless like I’m Nameth
Lawyer tackled the case like he played for the Ravens
So I stuff him with cheese like a danish
Damn I crave paper
Catch me later at the Laker game
I bet a grip on the Knicks
Carmelo sweating on my kicks cause I’m court side
It’s time to cut weight
I’m a free man, that’s what I should say
Nobody holding me back except myself, that’s what I realize
Pealing the 5, now I’m feeling the vibe
Hand on the wheel, drugs in my eyes
Money on my mind
I think about it all the time
Cause there was a time I never had shit
Now I got shit, it’s like magic
All these cars in front of the crib look like a pageant
I catch AIDS, find the cure like I’m Magic
Hide the fucking drugs inside a rabbit
I’m a bastard
It’s so easy to just be looked over
Never looked sober
Look through the eyes of a soldier
Look fly in the Rover, lions and cobras
Keep the iron in the toga
Send a message, leave you lying over
Bitches crushing on the kid so now they’re flying over
Half of the world’ll get wrapped up in pearls
Like the Queen of England, stay wavy
Mercedes color Wayne Brady, it’s me, baby
Please baby, ain’t nobody taking my spot
That’s on my mother kid
Cross my heart and hope to die
That’s on some other shit
This motherfucking kid been coveted
Different types of silks is what I’m covered with
Baby I’m loving it
Your boy is hotter than an oven mitt
If I was broke then you’d be running your shit
Poke your kidney with the knife I cut an onion with
Then poach your kidney with some onions and shit
It’s me

The Hopeless Romantic (traduzione)

Prendimi in alto alla citazione
Non sono mai stato un querelante
Merda, punterò l'acciaio come se fossi Nameth
L'avvocato ha affrontato il caso come se avesse giocato per i Ravens
Quindi lo riempio di formaggio come un danese
Dannazione, ho bisogno di carta
Prendimi più tardi alla partita dei Laker
Scommetto una presa sui Knicks
Carmelo suda sui miei calci perché sono a lato del campo
È ora di ridurre il peso
Sono un uomo libero, ecco cosa dovrei dire
Nessuno mi trattiene tranne me stesso, questo è quello che ho rendo conto
Sbucciando il 5, ora sento l'atmosfera
Mano sul volante, droga nei miei occhi
Soldi nella mia mente
Ci penso sempre
Perché c'è stato un periodo in cui non ho mai avuto un cazzo
Ora ho una merda, è come per magia
Tutte queste auto davanti al presepe sembrano uno spettacolo
Prendo l'AIDS, trovo la cura come se fossi Magic
Nascondi le fottute droghe all'interno di un coniglio
Sono un bastardo
È così facile essere solo osservati
Mai sembrato sobrio
Guarda attraverso gli occhi di un soldato
Guarda volare nella Rover, leoni e cobra
Tieni il ferro nella toga
Invia un messaggio, lasciati sdraiato
Le femmine schiacciano il bambino, quindi ora stanno volando sopra
Metà del mondo sarà avvolto dalle perle
Come la regina d'Inghilterra, mantieni la calma
Colore Mercedes Wayne Brady, sono io, piccola
Per favore piccola, nessuno prende il mio posto
È su mia madre figlia
Attraversa il mio cuore e spero di morire
Questo è su qualche altra merda
Questo figlio di puttana è stato ambito
Diversi tipi di seta è ciò di cui sono coperto
Tesoro lo adoro
Il tuo ragazzo è più caldo di un guanto da forno
Se fossi al verde, ti saresti a capo
Colpisci il tuo rene con il coltello con cui ho tagliato una cipolla
Quindi infarinare il tuo rene con cipolle e merda
Sono io