Traduzione del testo della canzone Blowing Your Mind Out - The Alchemist

Blowing Your Mind Out (originale)

— There's restaurants like this in Vegas.
Sometimes they try to create it
— Where?
Vegas?
— Yeah, like, they create, like, you know, they make, like, themed restaurants
and stuff.
Like, you know, this is the real deal, like, you can tell what
they’re copying.
You know what I’m sayin'?
Brick wall…
— Alright, let’s eat, huh.
Let’s drink something
— You're mine now, you’re mine now, you’re min now
— Good throw, Mayhem, good throw
— You're mine now
— Don with this shit
— The best fish to me tastes nothing like fish
— That's a good idea
— Let's make a sandwich on toasted garlic bread
— What the fuck?
— Is it a dessert?
Like, what is it?
— You can eat it anytime you want
— You're mine now, you’re mine now
— We're eating ridiculous and describing it in ridiculous manners
— Son, this shit messed up here.
Tastes like air freshener
— This is life, right?
— Uh, yeah, this is definitely part of life
— It's time to build, make a little sandwich
— Just eat it
— I tried it
— No, you didn’t
— I tried
— You did not try it
— Rewind the tape
— You did not taste it, you just tasted a little bit
— I did
— Get the fuck outta here
— I won’t bite you, it’s dead
— This one
— What am I eating?
— You didn’t try that, you did not, that was fire right there
— Here, here, let me sprinkle a few
— I sprinkled it
— Okay
— Crazy but it’s fire

Blowing Your Mind Out (traduzione)

— Ci sono ristoranti come questo a Las Vegas.
A volte provano a crearlo
- In cui si?
Las Vegas?
— Sì, tipo, creano tipo, sai, fanno tipo ristoranti a tema
e cose.
Tipo, sai, questo è il vero affare, tipo, puoi dire cosa
stanno copiando.
Sai cosa sto dicendo?
Muro di mattoni…
— Va bene, mangiamo, eh.
Beviamo qualcosa
— Sei mio ora, sei mio ora, sei mio ora
— Buon lancio, Mayhem, buon lancio
- Sei mia ora
— Don con questa merda
— Il miglior pesce per me non ha il sapore del pesce
- Questa è una buona idea
— Facciamo un panino con pane all'aglio tostato
— Che cazzo?
— È un dolce?
Tipo, che cos'è?
— Puoi mangiarlo ogni volta che vuoi
— Sei mia ora, sei mia ora
— Stiamo mangiando in modo ridicolo e lo descriviamo in modi ridicoli
— Figlio, questa merda ha incasinato qui.
Sa di deodorante per ambienti
— Questa è la vita, giusto?
— Uh, sì, questo fa sicuramente parte della vita
— È ora di costruire, fare un panino
— Mangialo e basta
- L'ho provato
— No, non l'hai fatto
- Provai
— Non l'hai provato
— Riavvolgi il nastro
— Non l'hai assaggiato, ne hai solo assaggiato un po'
- L'ho fatto
— Vattene da qui, cazzo
— Non ti morderò, è morto
- Questo
— Cosa sto mangiando?
— Non l'hai provato, non l'hai fatto, era il fuoco proprio lì
— Qui, qui, fammi spolverare un po'
— L'ho spruzzato
- Bene
— Pazzo ma è fuoco