| They’re brand-new. | Sono nuovi di zecca. |
| We just got them in
| Li abbiamo appena fatti entrare
|
| That’ll stop anything that moves
| Questo fermerà tutto ciò che si muove
|
| Just touch the trigger, the beam comes on and you put the red dot where you
| Basta toccare il grilletto, il raggio si accende e metti il punto rosso dove sei
|
| want the bullet to go. | vuoi che il proiettile sparisca. |
| You can’t miss
| Non puoi mancare
|
| That .38—it's a fine gun
| Quella .38... è una bella pistola
|
| Look, I got shot in the helmet, and I ain’t feel a thing
| Guarda, mi hanno sparato al casco e non sento niente
|
| Sold crack to my mama and I ain’t feel ashamed
| Ho venduto crack a mia mamma e non mi vergogno
|
| You niggas talkin' like killers, but won’t kill a thing
| Negri parli come assassini, ma non ucciderai nulla
|
| Might go to the nigga show just to steal his chain
| Potrebbe andare allo spettacolo dei negri solo per rubare la sua catena
|
| I’ll be the first one blamin' a shot
| Sarò il primo a incolpare un colpo
|
| It’s like in Juice when Raheem gave the hammer to 'Pac
| È come in Juice quando Raheem ha dato il martello a "Pac
|
| Watch how I stand in the spot, put the grams in the pot
| Guarda come sto sul posto, metto i grammi nella pentola
|
| Flip it twice, might take my bitch to Atlanta to shop
| Giralo due volte, potrebbe portare la mia puttana ad Atlanta per fare acquisti
|
| Clips with 30 shots jammed in the Glocks
| Clip con 30 colpi inceppati nelle Glock
|
| Bricks from the cartel, naked ladies stamped in the blocks (woo!)
| Mattoni del cartello, donne nude stampate nei blocchi (woo!)
|
| Ain’t nothing 'bout me weak, nigga
| Non c'è niente che mi riguarda debole, negro
|
| Wig shot, I left that spitter in the weak nigga
| Colpo di parrucca, ho lasciato quella sputa nel debole negro
|
| I’m just here to get the safe from you
| Sono qui solo per ottenere la cassaforte da te
|
| If I don’t get it then I’ma just take the bone out your face from you
| Se non capisco allora ti toglierò l'osso dalla faccia
|
| Them fuck niggas in the hood, they’ll fake love you
| Loro scopano i negri nel cofano, ti fingono di amarti
|
| Next thing you know, they in your bushes tryna wait for you
| La prossima cosa che sai, loro nei tuoi cespugli cercano di aspettarti
|
| You got pussy in your heart, homie, I can’t trust you
| Hai la figa nel cuore, amico, non posso fidarmi di te
|
| You lose a part on your body when the K cut you
| Perdi una parte del tuo corpo quando la K ti ha tagliato
|
| I say «fuck you!"nigga
| Dico "vaffanculo!" negro
|
| I might drop you from the top of your projects, they’ll have to scrape up you
| Potrei eliminarti dall'inizio dei tuoi progetti, ti dovranno grattare
|
| Big dutch and a dick suck what I wake up to
| Un grande olandese e un cazzo succhiano quello con cui mi sveglio
|
| Fifth tuck when the shit buck, it’ll break up you, uh
| Quinto tuck quando la merda, ti romperà, uh
|
| Griselda nigga, that’s the set
| Griselda negro, questo è il set
|
| Clap the TECCs, savages crash and rest
| Batti le mani sui TECC, i selvaggi si schiantano e riposano
|
| Snatch the baby out the bassinet
| Afferra il bambino dalla culla
|
| Look, I don’t fuck with a nigga if we ain’t been cool
| Guarda, non scopo con un negro se non siamo stati bravi
|
| I ain’t got shit for a nigga but Mac 10 wounds
| Non ho merda per un negro ma ferite da Mac 10
|
| I spit the illest shit, I vision it before I even pen them sentences
| Sputo la merda più cattiva, la vedo prima ancora di scrivere quelle frasi
|
| I close my eyes and the pen move (yeah)
| Chiudo gli occhi e la penna si muove (sì)
|
| I see you niggas and your thin jewels
| Ti vedo negri e i tuoi gioielli sottili
|
| Don’t make me show up to your show with like 10 goons
| Non farmi presentare al tuo programma con tipo 10 scagnozzi
|
| Light up the sour and the
| Accendi l'agro e il
|
| A little savage hit a nigga in his melon twice
| Un piccolo selvaggio ha colpito due volte un negro nel suo melone
|
| Shout out to 'chine on his pedal bike
| Grida a 'chine sulla sua bici a pedali
|
| His trap hanging 'round his neck, using the strings from his yellow Nikes
| La sua trappola gli pendeva al collo, usando i fili delle sue Nike gialle
|
| Niggas went from selling weight to mailing kites
| I negri sono passati dalla vendita di pesi alla spedizione di aquiloni
|
| I’m putting on so when they home, I can set 'em right (free the homie)
| Mi sto mettendo così quando tornano a casa, posso sistemarli bene (libera l'amico)
|
| Who you playing with, homie? | Con chi giochi, amico? |
| We ain’t the same, you a lame
| Non siamo gli stessi, sei uno zoppo
|
| Get the fuck up outta my lane, you know the name
| Esci dalla mia corsia, conosci il nome
|
| You say you got guns, it ain’t a thang
| Dici di avere le pistole, non è un problema
|
| I will aim, I keep Macs around me like Wayne, mothafucka
| Mirerò, terrò i Mac intorno a me come Wayne, mothafucka
|
| …fucking E. Coli
| ...fottuto E. Coli
|
| Yo, you wanna get fucked up, yo
| Yo, vuoi incasinarti, yo
|
| Drive down to Arizona, get what I mean?
| Guidi verso l'Arizona, capisci cosa intendo?
|
| First off, work out outside, come back inside
| Prima di tutto, allenati fuori, torna dentro
|
| Get you a little fever
| Ti fai venire un po' di febbre
|
| Then take you down to Arizona
| Quindi portati in Arizona
|
| And then my man Rico pull up to you with at least four to seven E. Coli’s
| E poi il mio uomo Rico si avvicina a te con almeno quattro o sette E. Coli
|
| Take those
| Prendi quelli
|
| And then…
| E poi…
|
| Go to the fucking… | Vai al cazzo... |