Traduzione del testo della canzone I'm Not Crying - The Allman Brothers Band, Jack Pearson

I'm Not Crying (originale)

Moonlight shining through my window
Cold wind blowing at my door
While I lay here thinking
Down on this killing floor
Blues falling down around me Coming just like rain
Oh, it makes me wonder
How I can stand so much pain
I’m not crying, I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
Long distance relation
That’s so close to me Who I think of so often
But rarely get to see
Never thought I’d fall 'till I fell down
Reaching up from the ground
Looking for a helping hand
That was nowhere to be found
I’m not crying, I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
I’m not crying, I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
It hurts me down in my soul
More than you’ll ever know
But I’m not crying

I'm Not Crying (traduzione)

La luce della luna splende attraverso la mia finestra
Vento freddo che soffia alla mia porta
Mentre sono qui a pensare
Giù su questo piano di sterminio
Blues che cade intorno a me arriva proprio come pioggia
Oh, mi fa meraviglia
Come posso sopportare così tanto dolore
Non sto piangendo, non sto piangendo
Anche se mi fa male quindi più di quanto tu possa mai sapere
Non sto piangendo
Relazione a lunga distanza
È così vicino a me a cui penso così spesso
Ma raramente puoi vedere
Non avrei mai pensato che sarei caduto finché non sono caduto
Alzarsi da terra
Alla ricerca di una mano
Era introvabile
Non sto piangendo, non sto piangendo
Anche se mi fa male quindi più di quanto tu possa mai sapere
Non sto piangendo
Non sto piangendo, non sto piangendo
Anche se mi fa male quindi più di quanto tu possa mai sapere
Non sto piangendo
Anche se mi fa male quindi più di quanto tu possa mai sapere
Non sto piangendo
Mi fa male nell'anima
Più di quanto tu possa mai sapere
Ma non sto piangendo