Traduzione del testo della canzone I Saw Esau - The Ames Brothers

I Saw Esau (originale)

I saw Esau sitting on a see-saw
I saw Esau with my girl
I saw Esau sitting on a see-saw
Giving her a merry whirl
When I saw Esau, he saw me And I saw red and got so sore
So I got a saw and I sawed Esau
Off that old see-saw
I was strolling in the park
I was as happy as a little lark
Then I got a big surprise
Right before my eyes
My girl started in to laugh when I Sawed that see-saw right in half
Then I knew she was really mine
Ever since the time
I go strolling in the park
Always happy as a little lark
And from my girl, he stays away
Every since the day
Off that old see-saw

(traduzione)

Ho visto Esaù seduto su un'altalena
Ho visto Esaù con la mia ragazza
Ho visto Esaù seduto su un'altalena
Dandole un allegro vortice
Quando ho visto Esaù, lui ha visto me e io ho visto rosso e mi sono sentito così male
Così ho preso una sega e ho visto Esaù
Fuori da quella vecchia altalena
Stavo passeggiando nel parco
Ero felice come un'allodola
Poi ho avuto una grande sorpresa
Proprio davanti ai miei occhi
La mia ragazza ha iniziato a ridere quando ho visto quell'altalena proprio a metà
Poi ho saputo che era davvero mia
Da allora
Vado a passeggiare nel parco
Sempre felice come un'allodola
E dalla mia ragazza, lui sta lontano
Ogni dal giorno
Fuori da quella vecchia altalena