Traduzione del testo della canzone Cover Me - The Apache Relay

Cover Me (originale)

The times are tough now, just getting tougher
This whole world is rough, it's just getting rougher
Cover me, come on baby, cover me
Well I'm looking for a lover who will come on in and cover me
Now promise me baby you won't let them find us
Hold me in your arms, let's let our love blind us
Cover me, shut the door and cover me
I'm looking for a lover who will come on in and cover me
Outside's the rain, the driving snow
I can hear the wild wind blowing
Turn out the light, bolt the door
I ain't going out there no more
This whole world is out there just trying to score
I've seen enough I don't wanna see any more,
Cover me, come on in and cover me
I'm looking for a lover who will come on in and cover me
Outside's the rain, the driving snow
I can hear the wild wind blowing
Turn out the light, bolt the door
I ain't going out there no more
This whole world is out there just trying to score
I've seen enough I ain't gonna see any more,
Cover me, wrap you arms around and cover me
Well I'm looking for a lover who will come on in and cover me
Ah looking for a lover who will come on in and cover me
Yeah I'm looking for a lover who will come on in and cover me

Cover Me (traduzione)

I tempi sono duri ora, stanno diventando sempre più duri
Tutto questo mondo è duro, sta diventando sempre più duro
Coprimi, andiamo piccola, coprimi
Bene, sto cercando un amante che venga a coprirmi
Ora promettimi piccola che non lascerai che ci trovino
Tienimi tra le tue braccia, lascia che il nostro amore ci accechi
Coprimi, chiudi la porta e coprimi
Sto cercando un amante che venga a coprirmi
Fuori c'è la pioggia, la neve battente
Riesco a sentire il vento selvaggio che soffia
Spegni la luce, chiudi la porta
Non esco più
Tutto questo mondo è là fuori che cerca solo di segnare
ho visto abbastanza non voglio più vedere
Coprimi, vieni dentro e coprimi
Sto cercando un amante che venga a coprirmi
Fuori c'è la pioggia, la neve battente
Riesco a sentire il vento selvaggio che soffia
Spegni la luce, chiudi la porta
Non esco più
Tutto questo mondo è là fuori che cerca solo di segnare
Ho visto abbastanza, non vedrò più,
Coprimi, avvolgimi le braccia e coprimi
Bene, sto cercando un amante che venga a coprirmi
Ah, cerco un amante che venga a coprirmi
Sì, sto cercando un amante che venga a coprirmi